O Amor E A Rosa - Leny Andrade перевод на немецкий

O Amor E A Rosa

Guarda a rosa que eu te dei
E esquece os males que eu te fiz
A rosa vale mais que a tua dor

Guarda a rosa que eu te dei
E esquece os males que eu te fiz
A rosa vale mais que a tua dor

Se tudo passou, se o amor terminou
A rosa deve ficar num canto qualquer
No teu coração, o amor reviverá

Guarda, guarda a rosa que eu te dei
Esquece os males que eu te fiz
A rosa vale mais que a tua dor

Se tudo passou, se o amor terminou
A rosa deve, deve ficar num canto qualquer
No teu coração, o amor reviverá

Guarda, guarda, guarda, guarda a rosa que eu te dei
E esquece os males que eu te fiz
A rosa vale mais que a tua dor

Guarda a rosa
Guarda, guarda, guarda, guarda
Guarda, guarda, guarda a rosa

Die Liebe und die Rose

Bewahr die Rose, die ich dir gab
Und vergiss das Leid, das ich dir tat
Die Rose ist mehr wert als dein Schmerz

Bewahr die Rose, die ich dir gab
Und vergiss das Leid, das ich dir tat
Die Rose ist mehr wert als dein Schmerz

Wenn alles vorbei ist, wenn die Liebe endete
Soll die Rose in irgendeiner Ecke bleiben
In deinem Herzen wird die Liebe wieder aufleben

Bewahr, bewahr die Rose, die ich dir gab
Vergiss das Leid, das ich dir tat
Die Rose ist mehr wert als dein Schmerz

Wenn alles vorbei ist, wenn die Liebe endete
Soll die Rose, soll in irgendeiner Ecke bleiben
In deinem Herzen wird die Liebe wieder aufleben

Bewahr, bewahr, bewahr, bewahr die Rose, die ich dir gab
Und vergiss das Leid, das ich dir tat
Die Rose ist mehr wert als dein Schmerz

Bewahr die Rose
Bewahr, bewahr, bewahr, bewahr
Bewahr, bewahr, bewahr die Rose