Текст и перевод песни Leny Andrade - O Amor E A Rosa

O Amor E A Rosa

Guarda a rosa que eu te dei
E esquece os males que eu te fiz
A rosa vale mais que a tua dor

Guarda a rosa que eu te dei
E esquece os males que eu te fiz
A rosa vale mais que a tua dor

Se tudo passou, se o amor terminou
A rosa deve ficar num canto qualquer
No teu coração, o amor reviverá

Guarda, guarda a rosa que eu te dei
Esquece os males que eu te fiz
A rosa vale mais que a tua dor

Se tudo passou, se o amor terminou
A rosa deve, deve ficar num canto qualquer
No teu coração, o amor reviverá

Guarda, guarda, guarda, guarda a rosa que eu te dei
E esquece os males que eu te fiz
A rosa vale mais que a tua dor

Guarda a rosa
Guarda, guarda, guarda, guarda
Guarda, guarda, guarda a rosa

L'amour et la Rose

Garde la rose que je t'ai donnée
Et oublie les maux que je t'ai fait
La rose vaut plus que ta douleur

Garde la rose que je t'ai donnée
Et oublie les maux que je t'ai fait
La rose vaut plus que ta douleur

Si tout est passé, si l'amour est terminé
La rose doit rester dans un coin quelconque
Dans ton cœur, l'amour renaîtra

Garde, garde la rose que je t'ai donnée
Oublie les maux que je t'ai fait
La rose vaut plus que ta douleur

Si tout est passé, si l'amour est terminé
La rose doit, doit rester dans un coin quelconque
Dans ton cœur, l'amour renaîtra

Garde, garde, garde, garde la rose que je t'ai donnée
Et oublie les maux que je t'ai fait
La rose vaut plus que ta douleur

Garde la rose
Garde, garde, garde, garde
Garde, garde, garde la rose