Текст и перевод песни Leny Andrade - Pelo Cansaço
Pior
que
não
me
querer
mais
Хуже,
чем
не
хотеть
меня
больше
É
não
fazer
questão
Это
не
вопрос
Deixando
que
eu
vá
embora
Позволить
мне
уйти
Deixando
que
eu
desligue
assim
Пусть
я
выключу
вот
так
Sem
briga
ou
discussão
Без
ссор
и
ссор
De
quem
já
desistiu
de
mim
Кто
уже
бросил
меня
Você
sabe
que
o
amor
não
é
só
desesperança
Вы
знаете,
что
любовь-это
не
только
безнадежность
Que
o
amor
não
é
toda
essa
renúncia
Любовь-это
не
все
это
отречение
Infelicidade
cansa
Несчастье
утомляет
Então,
pelo
cansaço
Из-за
усталости
Você
consegue
que
eu
fique
assim
Ты
заставляешь
меня
оставаться
такой
Tão
entregue
Так
доставлено
E
leve
o
seu
desprezo
na
lembrança,
hey
И
забери
свое
презрение
в
память,
Эй
Pior
que
não
me
querer
mais
Хуже,
чем
не
хотеть
меня
больше
É
não
fazer
questão
Это
не
вопрос
Deixando
que
eu
vá
embora
Позволить
мне
уйти
Deixando
que
eu
desligue
assim
Пусть
я
выключу
вот
так
Sem
briga
ou
discussão
Без
ссор
и
ссор
De
quem
já
desistiu
de
mim
Кто
уже
бросил
меня
Você
sabe
que
o
amor
não
é
só
desesperança
Вы
знаете,
что
любовь-это
не
только
безнадежность
Que
o
amor
não
é
toda
essa
renúncia
Любовь-это
не
все
это
отречение
Infelicidade
cansa
Несчастье
утомляет
Então,
pelo
cansaço
Из-за
усталости
Você
consegue
que
eu
fique
assim
Ты
заставляешь
меня
оставаться
такой
Tão
entregue
Так
доставлено
E
leve
o
seu
desprezo
na
lembrança
Пусть
ваше
презрение
останется
в
памяти
Então,
pelo
cansaço
Из-за
усталости
Você
consegue
que
eu
fique
assim
Ты
заставляешь
меня
оставаться
такой
Tão
entregue
Так
доставлено
E
leve
o
seu
desprezo
na
lembrança
Пусть
ваше
презрение
останется
в
памяти
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria De Fatima Guedes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.