Leo - Give Me Something - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leo - Give Me Something




Give Me Something
Donne-moi quelque chose
선택할 없는 매력이 눈부셔
Ton charme irrésistible me fascine
없이 붙잡아
Je ne peux pas te lâcher une seconde
점점 커지는 내가 나를 이겨
Je me sens de plus en plus attiré, je ne peux plus me contrôler
마를 새도 없이 붙잡아
Je ne peux pas m'empêcher de te tenir serré
어떻게 건지 전혀 지치지를 않아
Je ne comprends pas, je ne me sens jamais fatigué
아쉬울 틈이 없어
Je n'ai pas le temps de regretter
너라는 진실이 다시 환각을 불러와
Ta vérité me rappelle des hallucinations
빈틈없이 들어와
Tu entres en moi sans laisser de place au vide
뭐랄까 말이야
Comment dire, tu es
My sweetie, sweetie
My sweetie, sweetie
Sweet my love
Sweet my love
선명하게 봐줘
Regarde-moi avec intensité
순간을 놓지 말아줘
Ne laisse pas passer un seul instant
Take me 끝까지 붙잡을게
Take me, je vais te tenir jusqu'au bout
전부 보여줘
Montre-moi tout de toi
Give me something
Give me something
Give me something
Give me something
(Come on, come on)
(Come on, come on)
Give me something
Give me something
Give me something
Give me something
끝까지 보여줘
Je veux tout de toi
Give me something
Give me something
(You know it, you know it)
(You know it, you know it)
Give me something
Give me something
(So show me, so show me)
(So show me, so show me)
Give me something
Give me something
(I know it, I know it)
(I know it, I know it)
Give me something
Give me something
그곳으로 보내줘
Emmène-moi là-bas
얇은 허리를 타고 흐르는 소나기
La pluie ruisselle sur ton ventre fin
온통 젖을 것만 같아
J'ai l'impression d'être complètement trempé
없는 미소 표정을 따라서
Ton sourire mystérieux, je le suis du regard
처음 보는 세상을
Je vois un monde que je n'ai jamais vu auparavant
충분할 같던 시간은 점점 줄어가
Le temps qui me semblait suffisant diminue
우린 멀었지만
Nous sommes un peu éloignés
부드럽다 못해 점점 너에게 녹아나
Je fond de plus en plus pour toi, tellement tu es doux
완벽하게 스며가
Je m'infiltre en toi parfaitement
뭐랄까 말이야
Comment dire, tu es
My sweetie, sweetie
My sweetie, sweetie
Sweet my love
Sweet my love
선명하게 봐줘
Regarde-moi avec intensité
순간을 놓지 말아줘
Ne laisse pas passer un seul instant
Give me something
Give me something
Give me something
Give me something
(Come on, come on)
(Come on, come on)
Give me something
Give me something
Give me something
Give me something
끝까지 보여줘
Je veux tout de toi
Give me something
Give me something
(You know it, you know it)
(You know it, you know it)
Give me something
Give me something
(So show me, so show me)
(So show me, so show me)
Give me something
Give me something
(I know it, I know it)
(I know it, I know it)
Give me something
Give me something
그곳으로 보내줘
Emmène-moi là-bas
Give me something
Give me something
Give me something
Give me something
(Come on, come on)
(Come on, come on)
Give me something
Give me something
Give me something
Give me something
끝까지 보여줘
Je veux tout de toi
Give me something
Give me something
(You know it, you know it)
(You know it, you know it)
Give me something
Give me something
(So show me, so show me)
(So show me, so show me)
Give me something
Give me something
(I know it, I know it)
(I know it, I know it)
Give me something
Give me something
그곳으로 보내줘
Emmène-moi là-bas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.