LEO - Fatty Boom Boom - Metal Cover - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LEO - Fatty Boom Boom - Metal Cover




Fatty Boom Boom - Metal Cover
Fatty Boom Boom - Metal Cover
Hey Fatty Boom Boom
Hé, Fatty Boom Boom
Hit me with the Ching-ching
Frappe-moi avec le Ching-ching
Not fokken thinking, dollar eye twinkling
Pas de réflexion, des yeux brillants de dollars
Just a bit of junkie
Juste un peu de junkie
Let's not get too funky
Ne soyons pas trop funky
Oh oh oo oh
Oh oh oo oh
When I'm on the mic it's like murder murder murder!
Quand je suis au micro, c'est comme un meurtre, un meurtre, un meurtre !
Kill kill kill!
Tue, tue, tue !
Wat se Suid-Afrika?
Wat se Suid-Afrika ?
Suig my fokken piel
Suig my fokken piel
Hier kom ek weer
Me revoilà
Like a lekker a smack in the face
Comme une bonne gifle
Rappers are fokking pouring into passenger planes
Les rappeurs affluent dans les avions
What happened to all the cool rappers from back in the day?
Qu'est-il arrivé à tous les rappeurs cool d'antan ?
Now all these rappers sound exactly the same
Maintenant, tous ces rappeurs sonnent exactement pareil
It's like one big inbred fuck-fest
C'est comme une grosse fête incestueuse
Sies
Sies
No, I do not want to stop, collaborate or listen
Non, je ne veux pas arrêter, collaborer ou écouter
Jimmy, Jimmy, Jimmy hold on to your ching
Jimmy, Jimmy, Jimmy, accroche-toi à ton Ching
I'm takin' over America, blowin' up everything
Je prends l'Amérique d'assaut, je fais sauter tout
Physically fit, the Ninja very energetic
Physiquement en forme, le Ninja est très énergique
If you haven't got it by now, then you're never gonna get it
Si tu ne l'as pas compris maintenant, tu ne l'auras jamais
I whip my dick out and piss on all the hard-up 'n fokken rap
Je sors mon pénis et pisse sur tout ce rap de merde
Got an offshore account for dollar bills in a stack
J'ai un compte offshore pour les billets de dollars en pile
Fuck rap
Fous le rap
I'm siding with China we not fokken related
Je suis du côté de la Chine, nous ne sommes pas liés
Like a methfest, like the first time I ejaculated
Comme une fête de méthamphétamine, comme la première fois que j'ai éjaculé
Hey Fatty Boom Boom
Hé, Fatty Boom Boom
Hit me with the Ching-ching
Frappe-moi avec le Ching-ching
Not fokken thinking, dollar eye twinkling
Pas de réflexion, des yeux brillants de dollars
Just a bit of junkie
Juste un peu de junkie
Let's not get too funky
Ne soyons pas trop funky
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hey Fatty Boom Boom
Hé, Fatty Boom Boom
Hit me with the Ching-ching
Frappe-moi avec le Ching-ching
Not fokken thinking, dolla eye twinkling
Pas de réflexion, des yeux brillants de dollars
Just a bit of junkie
Juste un peu de junkie
Let's not get too funky
Ne soyons pas trop funky
Oh oh
Oh oh
Hi! My name is Yo-Landi fuckin' Visser
Salut ! Je m'appelle Yo-Landi, putain de Visser
Fight fight fight!
Combat, combat, combat !
Kick you in the teeth, hit you on the head with the mic
Je te donne un coup de pied dans les dents, je te frappe à la tête avec le micro
There's a rumble in the jungle I'm (something) to beat em
Il y a un grondement dans la jungle, je suis (quelque chose) pour les battre
Not looking for trouble but trouble's looking for me
Je ne cherche pas les ennuis, mais les ennuis me cherchent
M'uppercuts're fokken swollen with nothing just come for free
Mes uppercuts sont enflés, je n'ai rien à faire, tout est gratuit
I used to think I'd always kill this to hustle something to eat
Je pensais que j'allais toujours tuer ça pour me débrouiller pour manger
South Africa used to be a twangy'd, y'know dat's me
L'Afrique du Sud était autrefois un twangy'd, tu sais que c'est moi
Suddenly you're interested 'cos we're blowing up overseas
Soudain, tu es intéressé parce qu'on explose à l'étranger
Make you money money money
Te faire de l'argent, de l'argent, de l'argent
Yes yes yes
Oui, oui, oui
Zef side represent
Zef side représente
You're fuckin' with the best
Tu joues avec le meilleur
I'm a upper
Je suis un upper
Twangies get buffed like a sucka
Les Twangies se font buff comme un suceur
Bokka Bokka
Bokka Bokka
Yippie-ki-yay motherfucker!
Yippie-ki-yay, connard !
I'm a big deal wiv de seen my niggas rollin' me?
Je suis une grosse affaire, tu vois mes négros qui roulent pour moi ?
Now I'm having so much fun I can't even go to sleep
Maintenant, je m'amuse tellement que je ne peux même pas dormir
Yo-Landi!
Yo-Landi !
What?
Quoi ?
Where you at?
es-tu ?
Here I am!
Je suis là !
Spitting fokken lyrics like bam bam bam!
Crachant des paroles de merde comme bam bam bam !
Hey Fatty Boom Boom
Hé, Fatty Boom Boom
Hit me with the Ching-ching
Frappe-moi avec le Ching-ching
Not fokken thinking, dollar eye twinkling
Pas de réflexion, des yeux brillants de dollars
Just a bit of junkie
Juste un peu de junkie
Let's not get too funky
Ne soyons pas trop funky
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Hey Fatty Boom Boom
Hé, Fatty Boom Boom
Hit me with the Ching-ching
Frappe-moi avec le Ching-ching
Not fokken thinking, dollar eye twinkling
Pas de réflexion, des yeux brillants de dollars
Just a bit of junkie
Juste un peu de junkie
Let's not get too funky
Ne soyons pas trop funky
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Fight fight fight!
Combat, combat, combat !
Fight Fight Fight!
Combat, combat, combat !
FIGHT FIGHT FIGHT!
COMBAT, COMBAT, COMBAT !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.