DIRTY SECRET - LEO перевод на русский

DIRTY SECRET

Said I'm your one and only
Yeah, that's what you told me
But you're fuckin' lyin', lyin'

I don't wanna be your dirty little secret
When I give you love, you know I really fuckin' mean it
Mean it, mean it

Okay now baby, yeah, you took my heart and I gave a chance
But then you fucked it up and started reachin' for my pants
Yeah, did I just get invaded
Are my feelings terminated
Is my mind just goin' crazy
Oh my god, is this Satan

Are we supposed to be just lovers all again
Will this time really be the end
Climbing up this cliff, I'm 'bout to descend
Maybe we were better off just being friends
Just friends

Said I'm your one and only
Yeah, that's what you told me
But you're fuckin' lyin', lyin'

I don't wanna be your dirty little secret
When I give you love, you know I really fuckin' mean it
Mean it, mean it

We don't deserve this, I know I'm not perfect
When you ring the bell, you know I'm always at your service
Was it worth it Are we worth this
Are we workin' Am I worth it

Are we supposed to be just lovers all again
Will this time really be the end
Climbing up this cliff, I'm 'bout to descend
Maybe we were better off just being friends
Just friends

I don't wanna be your dirty little secret
When I give you love, you know I really fuckin' mean it
Mean it, mean it

Said I'm your one and only
Yeah, that's what you told me
But you're fuckin' lyin', lyin'

(Said I'm your one and only
That's what you told me
But you're fuckin' lyin', lyin')

ГРЯЗНЫЙ СЕКРЕТ

Ты сказала, я твой единственный
Да, так ты мне сказала
Но ты, блядь, врешь, врешь

Я не хочу быть твоим грязным маленьким секретом
Когда дарю любовь, знай – я чертовски серьезен
Серьезен, серьезен

Ладно, детка, ты взяла мое сердце, я дал шанс
Но ты все испортила, потянувшись к моим штанам
Что, меня только что нарушили?
Мои чувства уничтожены?
Мой разум сходит с ума?
О боже, это сатана?

Мы должны снова быть просто любовниками?
Будет ли этот раз концом?
Взбираюсь на скалу, вот-вот сорвусь
Может, нам было лучше просто друзьями
Просто друзьями

Ты сказала, я твой единственный
Да, так ты мне сказала
Но ты, блядь, врешь, врешь

Я не хочу быть твоим грязным маленьким секретом
Когда дарю любовь, знай – я чертовски серьезен
Серьезен, серьезен

Мы не заслужили это, знаю – я не идеален
Когда звонишь в звонок, я всегда к твоим услугам
Стоило ли того? Стоим ли мы этого?
Работаем ли? Стою ли я того?

Мы должны снова быть просто любовниками?
Будет ли этот раз концом?
Взбираюсь на скалу, вот-вот сорвусь
Может, нам было лучше просто друзьями
Просто друзьями

Я не хочу быть твоим грязным маленьким секретом
Когда дарю любовь, знай – я чертовски серьезен
Серьезен, серьезен

Ты сказала, я твой единственный
Да, так ты мне сказала
Но ты, блядь, врешь, врешь

(Ты сказала, я твой единственный
Так ты мне сказала
Но ты, блядь, врешь, врешь)