Текст и перевод песни Leo Bhanji - Raw

Raw

Brut

I lit the match and threw it away

J'ai allumé l'allumette et je l'ai jetée

You hit me like cement

Tu m'as frappé comme du ciment

You told me everything

Tu m'as tout dit

And my phone′s on low

Et mon téléphone est faible

Watching from the shore

Regardant depuis le rivage

You said, "It's lonely with the stars"

Tu as dit, "C'est solitaire avec les étoiles"

Passing trains through

Passer des trains

A poem written before I was awake

Un poème écrit avant que je ne sois éveillé

And blurry-eyed, I wanted to keep hold

Et les yeux embrouillés, je voulais garder

Of how it feels to be from here

De ce que ça fait d'être d'ici

And now I′m running in circles

Et maintenant je cours en rond

I'm lost in it

Je suis perdu

And I don't believe in nothing

Et je ne crois en rien

But I don′t care

Mais je m'en fiche

I see you look at me

Je te vois me regarder

And I don′t speak

Et je ne parle pas

I don't know what you see

Je ne sais pas ce que tu vois

I don′t know what you see

Je ne sais pas ce que tu vois

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

I duck back in the car, I put the phone down

Je me suis recroquevillé dans la voiture, j'ai raccroché le téléphone

Dust the yellow pollen off my jeans, these bitches raw

Dépoussiérer le pollen jaune de mon jean, ces salopes sont crues

I just keep on watching, not talking

Je continue à regarder, sans parler

Body with the weight to it, you steer my face to you

Corps avec du poids, tu diriges mon visage vers toi

I don't feel lonely in the way you mean

Je ne me sens pas seul dans le sens où tu l'entends

I′m waiting to know what I'm meant to say

J'attends de savoir ce que je suis censé dire

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I look forward too fast from you? Yuh

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ? Ouais

And did I do you wrong?

Et est-ce que je t'ai fait du mal ?

And did I let you down?

Et est-ce que je t'ai laissé tomber ?

And did I look forward too fast from you?

Et est-ce que j'ai regardé trop vite de ta part ?

Оцените перевод

Альбом

Raw - Single

дата релиза

01-04-2021

1 Raw

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.