Текст и перевод песни Leo Brandao - Que Amor É Esse

Que Amor É Esse

Das cinzas me restaurou
Quando em meio ao fim eu me vi
Não havia forças em mim
E em meu coração a dor me sucumbiu
Acreditei que não havia mais esperança
Que não havia mais ninguém por mim
Eu corri pra longe de ti
E quando eu tropecei em teus braços caí
Que amor é esse
Que me liberta
E que da morte
Faz me ressuscitar
Que amor é esse
Que me liberta
E que da morte
Faz me ressuscitar
Eu tentei
Eu lutei
Mas por muitas vezes eu não consegui
Em meio aos erros
E frustrações
Eu cheguei até a desistir de mim
Ele não me deixou, ele não me esqueceu
Ele não desiste de um filho seu
Um novo dia em mim eu vi nascer
Um coração destruído que volta a bater
Um alto preço ele pagou
Em uma cruz se entregou
Para vivermos esse amor

Что это за любовь

Из пепла Ты меня восстановила,
Когда в середине пути я опустил руки.
Во мне не осталось больше сил,
И боль поглотила мое сердце.
Я думал, что надежды больше нет,
Что больше нет никого, кто был бы рядом.
Я бежал от Тебя,
Но споткнулся и упал в Твои объятия.
Что это за любовь,
Которая освобождает меня
И от смерти
Меня воскрешает?
Что это за любовь,
Которая освобождает меня
И от смерти
Меня воскрешает?
Я пытался,
Я боролся,
Но много раз я терпел неудачу.
Среди ошибок
И разочарований
Я почти совсем перестал верить в себя.
Ты не оставил меня, Ты не забыл меня,
Ты не отказываешься от своего сына.
Новый день во мне родился,
Разбитое сердце снова бьется.
Высокую цену Ты заплатил,
На кресте Себя отдал,
Чтобы мы могли жить этой любовью.