Текст и перевод песни Leo Cavalcanti - Ouvidos ao mistério

Se você pensa que sabe tudo
Que tudo o que percebe é real
Talvez lhe falte entender que o mundo
É bem maior que o seu ideal
Se você teima em se paralisar
Para se defender e dormir na ilusão
Só julgar não leva a lugar nenhum
Os seus conceitos já não servem mais
Pois toda teoria se desfaz
Quem sabe se mudar sua atenção
Tirar da mente e pôr no coração
Destrua tudo o que já aprendeu
Que a vida não se mede por razão
Pois já é tempo de se entregar
E dar ouvidos ao grande mistério
Se você pensa que enxerga fundo
Que todo o seu pensar é total
Tem sempre opinião pra tudo
Mas não entende esse engano fatal
Se você quer de fato compreender
Refazer seu olhar para em si despertar
Só julgar não leva a lugar nenhum
Os seus conceitos já não servem mais
Pois toda teoria se desfaz
Quem sabe se mudar sua atenção
Tirar da mente e pôr no coração
Destrua tudo o que já aprendeu
Que a vida não se mede por razão
Pois já é tempo de se entregar
E dar ouvidos ao grande mistério
Se você pensa, e você pensa.

Если вы думаете, что знаете все
Все, кто понимает, это реально
Возможно, вам недостает, чтобы понять, что мир
- Это хорошо, больше, чем ее идеал,
Если ты готов, если зависает
Чтобы защитить себя и спать в иллюзии
Только судить не уедешь
Понятия уже не служат больше
Ибо вся теория разваливается
Кто знает, если перенести свое внимание
Воспользоваться ума и положить в сердце
Уничтожьте все, что я узнал
То, что жизнь не измеряется по причине
Потому что уже пришло время поставить
И слушать великую тайну
Если вы думаете, что видит предпосылки
То, что все его мышление полностью
Всегда имеет мнение для всего.
Но не понимает этот обман роковой
Если вы хотите действительно понять
Повторить ее взгляд на себя "звонок-будильник"
Только судить не уедешь
Понятия уже не служат больше
Ибо вся теория разваливается
Кто знает, если перенести свое внимание
Воспользоваться ума и положить в сердце
Уничтожьте все, что я узнал
То, что жизнь не измеряется по причине
Потому что уже пришло время поставить
И слушать великую тайну
Если вы думаете, вы думаете.