Текст и перевод песни Leo Dan feat. Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Pero Raquel (En Vivo)

Pero Raquel (En Vivo)

Edwin Luna y La Trakalosa
¡Muchas gracias! —de las bandas la más hermosa—
Vamos a ponernos todos de pie a bailar
Vamos a bailarle juntos
Es La Trakalosa de Monterrey

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Si mi novia le presento
Raquel me hace un mal gesto
Y dice que hasta muy tarde
No puedo estar yo despierto

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Me cuida como un bebé
Y eso a mí no me gusta
Me tienes que comprender
Queridita Raquelucha

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Todos los chicos la quieren
A la Raqueluchitita
Pero ella a mí no me deja
Tener una noviecita

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Pero Raquel
Raquel, déjame salir
No seas mala Raquel
No seas mala mi Raquelita

Mais Raquel (En direct)

Edwin Luna et La Trakalosa
Merci beaucoup ! —de toutes les bandes la plus belle—
On va tous se lever pour danser
On va danser ensemble
C'est La Trakalosa de Monterrey

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Si je présente ma petite amie
Raquel me fait un mauvais geste
Et dit que jusqu'à très tard
Je ne peux pas être réveillé

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Elle me surveille comme un bébé
Et ça ne me plaît pas
Tu dois me comprendre
Chérie Raquelucha

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Tous les garçons la veulent
La Raqueluchitita
Mais elle ne me laisse pas
Avoir une petite amie

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita

Mais Raquel
Raquel, laisse-moi sortir
Ne sois pas méchante Raquel
Ne sois pas méchante ma Raquelita