Текст и перевод песни Leo Dan - Yo Sé Que No Es Feliz (En Vivo) [feat. Matisse]

Yo Sé Que No Es Feliz (En Vivo) [feat. Matisse]

Me estoy portando mal
No debo obrar así
Yo sé que no es feliz
Pero, tiene su hogar

Porque la conocí
Y la llegué a querer
Si hoy puedo enloquecer
Si no la veo más

Ella empezó a notar
Lo que siente mi amor
Se aleja más y más
Como a la tarde el sol

Soy joven, ya lo sé
Ella, un poco mayor
Pero, mi corazón
No quiere comprender

Y gritaré
Tu nombre, mujer
Tu nombre, mi amor
No sabes que a mi edad
También se puede amar

Me estoy portando mal
No debo obrar así
Yo sé que no es feliz
Pero, tiene su hogar

Porque la conocí
Y la llegué a querer
Y hoy, puedo enloquecer
Si no la veo más

Bravo, Melisa
Ese aplauso para Melisa
Ese aplauso, también, para esa orquesta maravillosa

Y gritaré
Tu nombre, mujer
Tu nombre, mi amor
No sabes que a mi edad
También se puede amar, ah, eh, eh, eh

Ella empezó a notar
Lo que siente mi amor
Se aleja más y más
Como a la tarde el sol

Soy joven, ya lo sé
Ella, un poco mayor
Pero, mi corazón
No quiere comprender

Larai, la-ra-ra, la-ra-ra-ra (Eh, eh)
Larai, la-ra-rai, la-ra-ra-ra
Larai, la-ra-rai, la-ra-ra-ra
Larai, la-ra-ra, la-ra-ra-ra
Qué final
Qué final, maestro
Qué maravilloso

Я знаю, что она несчастлива (в прямом эфире) [при участии Matisse]

Я веду себя неправильно
Я не должен так поступать
Я знаю, что она несчастлива
Но у нее есть свой дом

Потому что я встретил ее
И я полюбил ее
Если сегодня я могу сойти с ума
Если я больше ее не увижу

Она начала замечать
Что чувствует моя любовь
Она все больше отдаляется
Как солнце к вечеру

Я молод, я знаю
Она немного старше
Но мое сердце
Не хочет это понимать

И я буду кричать
Твое имя, женщина
Твое имя, моя любовь
Неужели ты не знаешь, что в моем возрасте
Тоже можно любить

Я веду себя неправильно
Я не должен так поступать
Я знаю, что она несчастлива
Но у нее есть свой дом

Потому что я встретил ее
И я полюбил ее
И сегодня я могу сойти с ума
Если я больше ее не увижу

Браво, Мелисса
Эти аплодисменты для Мелиссы
Аплодисменты также этому замечательному оркестру

И я буду кричать
Твое имя, женщина
Твое имя, моя любовь
Неужели ты не знаешь, что в моем возрасте
Тоже можно любить, ах, э, э, э

Она начала замечать
Что чувствует моя любовь
Она все больше отдаляется
Как солнце к вечеру

Я молод, я знаю
Она немного старше
Но мое сердце
Не хочет это понимать

Ла-ра-ра, ла-ра-ра-ра (Э, э)
Ла-ра-ра-и, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-и, ла-ра-ра-ра
Ла-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Какой финал
Какой финал, маэстро
Как это чудесно