Текст и перевод песни Leo Dan - Te He Prometido (En Vivo) [feat. Ricardo Montaner]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te He Prometido (En Vivo) [feat. Ricardo Montaner]
I Promised You I Would Forget You (Live) [feat. Ricardo Montaner]
Te
he
prometido
que
te
he
de
olvidar
I
promised
you
I
would
forget
you
Cuanto
has
querido
y
yo
te
supe
dar
All
your
affection,
I
knew
how
to
give
you
Solo
y
herido
así
me
dejas
You
leave
me
so
alone
and
wounded
Sabiendo
que
mañana
irás
con
otro
al
altár
Knowing
that
tomorrow
you'll
go
to
the
altar
with
another
Llorarás,
Llorarás
por
tu
capricho
You'll
cry,
you'll
cry
because
of
your
whims
Si
yo
sé
que
es
a
mí
a
quien
quieres
Because
I
know
it's
me
that
you
love
No
podrás
ser
feliz
con
ningun
otro
You
won't
be
happy
with
anyone
else
Pues
conmigo
conociste
el
amor
Because
you
found
love
with
me
Sí,
el
amor.
Sí,
el
amor
Yes,
love.
Yes,
love
Qué
lindo,
que
las
cosas
que
dice
Oh,
how
lovely,
what
things
he
says
Muchas
gracias,
Leo,
por
invitarme
a
cantar
contigo
Thank
you
so
much,
Leo,
for
inviting
me
to
sing
with
you
Al
contrario,
gracias
a
tí
On
the
contrary,
thank
you
Te
he
prometido
que
te
he
de
olvidar
I
promised
you
I
would
forget
you
Cuanto
has
querido
yo
te
supe
dar
All
your
affection,
I
knew
how
to
give
you
Solo
y
herido,
así
me
dejas
You
leave
me
so
alone
and
wounded
Sabiendo
que
mañana
irás
con
otro
al
altár
Knowing
that
tomorrow
you'll
go
to
the
altar
with
another
Llorarás,
Llorarás
por
tu
capricho
You'll
cry,
you'll
cry
because
of
your
whims
Si
yo
sé
que
es
a
mí
a
quien
quieres
Because
I
know
it's
me
that
you
love
No
podrás
ser
feliz
con
ningun
otro
You
won't
be
happy
with
anyone
else
Pues
conmigo
conociste
el
amor
Because
you
found
love
with
me
Sí,
el
amor.
Sí,
el
amor
Yes,
love.
Yes,
love
Muchas
gracias,
Leo.
Me
dá
mucha
alegría
esto,
sabes.
Gracias
Thank
you
so
much,
Leo.
This
brings
me
great
joy,
you
know.
Thank
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leopoldo Dante Tevez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.