Leo Dan - Celia (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leo Dan - Celia (Remastered)




Celia (Remastered)
Селия (Ремастеринг)
Como te extraño mi amor por que sera
Как же я скучаю по тебе, любовь моя, почему же так?
Me falta todo en la vida si no estas
Мне не хватает всего в жизни, если тебя нет рядом.
Como te extraño mi amor que debeo hacer
Как же я скучаю по тебе, любовь моя, что же мне делать?
Te extraño tanto que voy a enloquecer
Я так скучаю по тебе, что схожу с ума.
Hay amor divino pronto tienes que volver a mi
О, любовь божественная, ты должна скоро вернуться ко мне.
A veces pienso que tu nunca vendras
Иногда мне кажется, что ты никогда не вернешься.
Pero te quiero y te tengo que esperar
Но я люблю тебя и должен ждать тебя.
Es el destino me lleva hasta el final
Это судьба ведет меня до самого конца,
Donde algun mi amor te encontrara
Где я когда-нибудь, любовь моя, тебя найду.
Hay amor divino pronto tienes que volver a mi
О, любовь божественная, ты должна скоро вернуться ко мне.
El dolor es fuerte y lo soporto
Боль сильна, но я терплю,
Por que sufro pensando en tu amor
Потому что страдаю, думая о твоей любви.
Quiero verte tenerte y besarte
Хочу видеть тебя, обнимать тебя и целовать тебя
Y entregarte todo mi corazon
И отдать тебе все свое сердце.
Como te extraño mi amor por que sera
Как же я скучаю по тебе, любовь моя, почему же так?
Me falta todo en la vida si no estas
Мне не хватает всего в жизни, если тебя нет рядом.
Como te extraño mi amor que debeo hacer
Как же я скучаю по тебе, любовь моя, что же мне делать?
Te extraño tanto que voy a enloquecer
Я так скучаю по тебе, что схожу с ума.
Hay amor divino pronto tienes que volver a mi
О, любовь божественная, ты должна скоро вернуться ко мне.
A veces pienso que tu nunca vendras
Иногда мне кажется, что ты никогда не вернешься.
Pero te quiero y te tengo que esperar
Но я люблю тебя и должен ждать тебя.
Es el destino me lleva hasta el final
Это судьба ведет меня до самого конца,
Donde algun mi amor te encontrara
Где я когда-нибудь, любовь моя, тебя найду.
Hay amor divino pronto tienes que volver a mi
О, любовь божественная, ты должна скоро вернуться ко мне.
El dolor es fuerte y lo soporto
Боль сильна, но я терплю,
Por que sufro pensando en tu amor
Потому что страдаю, думая о твоей любви.
Quiero verte tenerte y besarte
Хочу видеть тебя, обнимать тебя и целовать тебя
Y entregarte todo mi corazon
И отдать тебе все свое сердце.
Oohh mi corazon...
О, мое сердце...





Авторы: Leopoldo Tevez Dante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.