Leo Dan - Con Nadie Me Compares - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Leo Dan - Con Nadie Me Compares




Me duele que te vayas
Мне больно от того, что ты уходишь
Te juro que me duele
Клянусь, мне больно
De ti tantas cosas
Я знаю о тебе столько всего
Que tendré que callar
О чем придется молчать
Porque están en mi alma
Потому что они в моей душе
Y en cada una de ellas
И в каждом из них
Yo tengo tu recuerdo
Я храню твое воспоминание
Que es mi felicidad
Это мое счастье
Con nadie me compares
Ни с кем меня не сравнивай
Es lo que más te pido
Это то, о чем я тебя прошу
Si puedes con cariño
Если ты сможешь с любовью
Recuerda nuestro amor
Вспомни нашу любовь
Que si vuelvo a encontrarte
Если я снова встречу
A ti en mi camino
Тебя на своем пути
Voy a quererte mucho
Я буду любить тебя очень сильно
Yo que mucho más
Я знаю, что намного сильнее
Yo no sabía hasta ahora
Я не знал до сих пор
Cuando se pierde algo
Когда теряешь что-то
Yo no sabía hasta ahora
Я не знал до сих пор
Lo que es perderte a ti
Что это значит потерять тебя
Si vuelves a mi lado
Если ты вернешься ко мне
Paloma voladora
Летающая голубка
Voy a quererte mucho
Я буду любить тебя очень сильно
Yo que mucho más
Я знаю, что намного сильнее
Con nadie me compares
Ни с кем меня не сравнивай
Es lo que más te pido
Это то, о чем я тебя прошу






Авторы: Leopoldo Dante Tevez, Leo Dan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.