Текст и перевод песни Leo Dan - El Radio Esta Tocando Tu Cancion
El
radio
está
tocando
tu
canción
La
radio
joue
ta
chanson
Y
yo
estoy
solo
en
la
mesa
de
un
café
Et
je
suis
seul
à
la
table
d'un
café
Por
la
ventana
afuera
estoy
viendo
llover
Par
la
fenêtre,
je
vois
la
pluie
tomber
Pensando
en
tí
mi
amor
Pensant
à
toi,
mon
amour
En
una
servilleta
dibujé
Sur
une
serviette,
j'ai
dessiné
Mientras
la
lluvia
no
ha
dejado
de
caer
Alors
que
la
pluie
n'a
pas
cessé
de
tomber
Un
rostro
ajero,
recordandome
tu
amor
Un
visage
étranger,
me
rappelant
ton
amour
Mi
dulce
amor
de
ayer
Mon
doux
amour
d'hier
Dime,
¿En
quién
estarás
pensando?
Dis-moi,
à
qui
penses-tu
?
¿Con
quién
estarás
soñando?
Avec
qui
rêves-tu
?
¿Quién
puede
negarte
amor?
Qui
peut
te
refuser
l'amour
?
Díme,
quíero
saber
tantas
cosas
Dis-moi,
je
veux
savoir
tant
de
choses
Que
me
parecen
hermosas
Qui
me
semblent
belles
Quíero
saber
más
de
tí.
Je
veux
en
savoir
plus
sur
toi.
El
radio
está
tocando
tu
canción
La
radio
joue
ta
chanson
Y
yo
estoy
solo
en
la
mesa
de
un
café
Et
je
suis
seul
à
la
table
d'un
café
Por
la
ventana
afuera
estoy
viendo
llover
Par
la
fenêtre,
je
vois
la
pluie
tomber
Pensando
en
tí
mi
amor.
Pensant
à
toi,
mon
amour.
Díme,
¿En
quién
estarás
pensando?
Dis-moi,
à
qui
penses-tu
?
¿Con
quién
estarás
soñando?
Avec
qui
rêves-tu
?
¿Quién
puede
negarte
amor?
Qui
peut
te
refuser
l'amour
?
Díme,
quíero
saber
tantas
cosas
Dis-moi,
je
veux
savoir
tant
de
choses
Que
me
parecen
hermosas
Qui
me
semblent
belles
Quíero
saber
más
de
tí.
Je
veux
en
savoir
plus
sur
toi.
Оцените перевод
1
Mi Coche Tiene Novia
2 El Radio Esta Tocando Tu Cancion
3 Con los Brazos Cruzados - Remasterizado
4 Toquén Maríachis Canten (Con Mariachi)
5 Qué Tiene la Niña
6 Extraños (Como Poder Saber Si Te Amo)
7 Nunca Me Impedirás Amarte (You Can Never Stop Me Loving You)
8 Pídeme La Luna
9 Pero... Raquel
10 Esa Pared (Con Mariachi)
11 Celia
12 Te He Prometido
13 Mi Barrio Es Tepito
14 Tú Me Pides Que Te Olvide - Balada
15 Niña Que Tienen Tus Ojos
16 Por un Caminito (1967)
17 Por un Milagro de Amor
18 Sólo una Vez (1998)
19 Cómo Te Extraño Mi Amor
2 El Radio Esta Tocando Tu Cancion
3 Con los Brazos Cruzados - Remasterizado
4 Toquén Maríachis Canten (Con Mariachi)
5 Qué Tiene la Niña
6 Extraños (Como Poder Saber Si Te Amo)
7 Nunca Me Impedirás Amarte (You Can Never Stop Me Loving You)
8 Pídeme La Luna
9 Pero... Raquel
10 Esa Pared (Con Mariachi)
11 Celia
12 Te He Prometido
13 Mi Barrio Es Tepito
14 Tú Me Pides Que Te Olvide - Balada
15 Niña Que Tienen Tus Ojos
16 Por un Caminito (1967)
17 Por un Milagro de Amor
18 Sólo una Vez (1998)
19 Cómo Te Extraño Mi Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.