Leo Dan - Entre El Pan Y El Vino - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leo Dan - Entre El Pan Y El Vino




Entre El Pan Y El Vino
Entre El Pan Y El Vino
Soy un solitario peregrino
Je suis un pèlerin solitaire
Que va recorriendo los caminos
Qui parcourt les routes
Con el cuerpo un poco fatigado
Le corps un peu fatigué
Y con el cariño a flor de piel
Et l'amour à fleur de peau
Traigo mis mejores alegrías
J'apporte mes plus grandes joies
Para compartirlas sin medida
Pour les partager sans mesure
Quiero hallar calor en unos brazos
Je veux trouver de la chaleur dans des bras
Brazos que se extiendan con amor
Des bras qui s'étendent avec amour
Quiero ser, quiero ser
Je veux être, je veux être
Motivo de una sonrisa
La raison d'un sourire
De una sonrisa de amigos
D'un sourire d'amis
Quiero ser, quiero ser
Je veux être, je veux être
La historia que forme un sueño
L'histoire qui forme un rêve
Un sueño que hable de amor
Un rêve qui parle d'amour
Quiero ser de alguien buen amigo
Je veux être un bon ami pour quelqu'un
Quiero dar la mano a mucha gente
Je veux tendre la main à beaucoup de gens
Quiero que se sienten a mi mesa
Je veux qu'ils s'assoient à ma table
Y entre el pan y el vino platicar
Et entre le pain et le vin, bavarder
Quiero que detenga su camino
Je veux que quelqu'un qui marche seul aujourd'hui arrête son chemin
Alguien que ande solo en este día
Allons, partageons un moment
Vamos, compartamos un momento
Car entre deux, il n'y a pas de solitude
Que entre dos no existe soledad
Je veux que quelqu'un qui marche seul aujourd'hui arrête son chemin
Quiero ser, quiero ser
Je veux être, je veux être
Motivo de una sonrisa
La raison d'un sourire
De una sonrisa de amigos
D'un sourire d'amis
Quiero, quiero ser, quiero ser
Je veux, je veux être, je veux être
La historia que forme un sueño
L'histoire qui forme un rêve
Un sueño que hable de amor
Un rêve qui parle d'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.