Leo Dan - Me Gustas para Quererte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leo Dan - Me Gustas para Quererte




Me Gustas para Quererte
Ты мне нравишься, чтобы любить тебя
Nunca tuve la suerte de conocerte, hasta el día de hoy
Мне не везло встретить тебя до сегодняшнего дня
Ahora me has creado un gran problema
Теперь ты создала мне большую проблему
Porque eres una reina que me llega al corazón
Потому что ты королева, которая покорила мое сердце
¿Cómo será tu nombre? Ni me imagino cómo serás
Как тебя зовут? Даже не представляю, какая ты
Tengo que insistir en conocerte
Я должен настоять на знакомстве с тобой
Me gustas para quererte, cada día más y más
Ты мне нравишься, чтобы любить тебя, с каждым днем все больше и больше
Tienes lo que todas tienen, pero lo tienes diez veces mejor
У тебя есть то, что есть у всех, но у тебя это в десять раз лучше
No es que solo yo opine, mis amigos dicen que eres un amor
И это не только мое мнение, мои друзья говорят, что ты любовь
Me siento un poco celoso, no puedo evitarlo, ¿Qué le voy a hacer?
Я немного ревную, ничего не могу с собой поделать, что мне делать?
Solamente quiero que comprendas
Я просто хочу, чтобы ты поняла
Que si tengo un beso tuyo, yo me muero de placer
Что если я получу твой поцелуй, я умру от удовольствия
Nunca tuve la suerte de conocerte, hasta el día de hoy
Мне не везло встретить тебя до сегодняшнего дня
Ahora me has creado un gran problema
Теперь ты создала мне большую проблему
Porque eres una reina que me llega al corazón
Потому что ты королева, которая покорила мое сердце
Nunca tuve la suerte de conocerte, hasta el día de hoy
Мне не везло встретить тебя до сегодняшнего дня
Ahora me has creado un gran problema
Теперь ты создала мне большую проблему
Prque eres una reina que me llega al corazón
Потому что ты королева, которая покорила мое сердце
¿Cómo será tu nombre? Ni me imagino cómo serás
Как тебя зовут? Даже не представляю, какая ты
Tengo que insistir en conocerte
Я должен настоять на знакомстве с тобой
Me gustas para quererte, cada día más y más
Ты мне нравишься, чтобы любить тебя, с каждым днем все больше и больше
Tienes lo que todas tienen, pero lo tienes diez veces mejor
У тебя есть то, что есть у всех, но у тебя это в десять раз лучше
No es que sólo yo opine, mis amigos dicen que eres un amor
И это не только мое мнение, мои друзья говорят, что ты любовь
Me siento un poco celoso, no puedo evitarlo, ¿Qué le voy a hacer?
Я немного ревную, ничего не могу с собой поделать, что мне делать?
Solamente quiero que comprendas
Я просто хочу, чтобы ты поняла
Que si tengo un beso tuyo, yo me muero de placer
Что если я получу твой поцелуй, я умру от удовольствия
¿Cómo será tu nombre? Ni me imagino cómo serás
Как тебя зовут? Даже не представляю, какая ты
Tengo que insistir en conocerte
Я должен настоять на знакомстве с тобой
Me gustas para quererte, cada día más y más
Ты мне нравишься, чтобы любить тебя, с каждым днем все больше и больше
Tengo que insistir en conocerte
Я должен настоять на знакомстве с тобой
Me gustas para quererte, cada día más y más
Ты мне нравишься, чтобы любить тебя, с каждым днем все больше и больше
Y tengo que insistir en conocerte
И я должен настоять на знакомстве с тобой
Me gustas para quererte, cada día más y más
Ты мне нравишься, чтобы любить тебя, с каждым днем все больше и больше





Авторы: Dan Leo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.