Текст и перевод песни Leo Dan - Niña Que Tienen Tus Ojos
¿Quién
de
nosotros
no
tiene
un
sueño
en
la
vida?
Who
among
us
doesn't
have
a
dream?
Pero
cuando
ese
sueño
tiene
unos
ojos
bonitos
And
when
that
dream
has
such
beautiful
eyes
Uno
tiene
que
cantar
así
You
have
to
sing
like
this
Quisiera
arrancarte
de
mis
sueños
I
would
like
to
pluck
you
from
my
dreams
Pero
no
lo
puedo
conseguir
But
I
can't
do
it
A
pesar
de
que
yo
no
soy
tu
dueño
Even
though
I'm
not
your
owner
Me
desespero
y
pienso
en
ti
I
get
desperate
and
think
of
you
Niña,
¿qué
tienen
tus
ojos?
Girl,
what
do
your
eyes
have?
¿Qué
tiene
tu
boca
y
esos
cabellos?
What
do
your
mouth
and
hair
have?
Niña,
¿qué
tiene
tu
cuerpo?
Girl,
what
does
your
body
have?
¿Qué
tienen
tus
besos?
Quisiera
saberlo
What
do
your
kisses
have?
I'd
like
to
know
A
pesar
de
tantas
cosas
tristes
Despite
so
many
sad
things
Yo
jamás
te
voy
a
olvidar
I'll
never
forget
you
Es
que
para
mí
nunca
te
fuiste
It's
that
for
me,
you
never
left
Y
eso
es
lo
que
hace
que
te
ame
más
(Narana-nana)
And
that's
what
makes
me
love
you
more
(Narana-nana)
Niña,
¿qué
tienen
tus
ojos?
Girl,
what
do
your
eyes
have?
¿Qué
tiene
tu
boca
y
esos
cabellos?
(Narana-nana)
What
do
your
mouth
and
hair
have?
(Narana-nana)
Niña,
¿qué
tiene
tu
cuerpo?
Girl,
what
does
your
body
have?
¿Qué
tienen
tus
besos?
Quisiera
saberlo
What
do
your
kisses
have?
I'd
like
to
know
(Lala-lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
A
pesar
de
tantas
cosas
tristes
Despite
so
many
sad
things
Yo
jamás
te
voy
a
olvidar
I'll
never
forget
you
Es
que
para
mí
nunca
te
fuiste
It's
that
for
me,
you
never
left
Y
eso
es
lo
que
hace
que
te
ame
más
(Narana-nana)
And
that's
what
makes
me
love
you
more
(Narana-nana)
Niña,
¿qué
tienen
tus
ojos?
Girl,
what
do
your
eyes
have?
¿Qué
tiene
tu
boca
y
esos
cabellos?
(Narana-nana)
What
do
your
mouth
and
hair
have?
(Narana-nana)
Niña,
¿qué
tiene
tu
cuerpo?
Girl,
what
does
your
body
have?
¿Qué
tienen
tus
besos?
Quisiera
saberlo
What
do
your
kisses
have?
I'd
like
to
know
(Lala-lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala-lala)
(Lala-lala-lala-lala)
Оцените перевод
1
Esa Pared (Con Mariachi)
2 Niña Que Tienen Tus Ojos
3 Susana Llámame
4 Por un Milagro de Amor
5 Celia
6 Por un Caminito
7 Qué Tiene la Niña
8 Marisa
9 Mary Es Mi Amor
10 Toquen Mariachis Canten
11 Pero... Raquel
12 Te He Prometido
13 María Isabel
14 Sólo una Vez
15 Siempre Estoy Pensando En Ella
16 Libre, Solterito y Sin Nadie
17 Yo Se Que No Es Feliz
18 Tu Llegaste Cuando Menos Te Esperaba
19 Cómo Te Extraño Mi Amor
20 Hay Una Chica En Mi Camino
2 Niña Que Tienen Tus Ojos
3 Susana Llámame
4 Por un Milagro de Amor
5 Celia
6 Por un Caminito
7 Qué Tiene la Niña
8 Marisa
9 Mary Es Mi Amor
10 Toquen Mariachis Canten
11 Pero... Raquel
12 Te He Prometido
13 María Isabel
14 Sólo una Vez
15 Siempre Estoy Pensando En Ella
16 Libre, Solterito y Sin Nadie
17 Yo Se Que No Es Feliz
18 Tu Llegaste Cuando Menos Te Esperaba
19 Cómo Te Extraño Mi Amor
20 Hay Una Chica En Mi Camino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.