Текст и перевод песни Leo Dan - No Quiero Ser - Ranchera

No Quiero Ser - Ranchera

No quiero ser un fin de semana
Y el amanecer de cualquier mañana
Que el sol olvido
Como el viento olvida la flor que arrancó

No quiero ser un simple motivo
De una noche mas
Quiero estar contigo una vida entera
Sintiéndote mía de cualquier manera

Para que la noche
Deje de ser fría
Quiero estar contigo
Cuando muera el día

Y ver en tus ojos
La alegría mía
Por tener tu amor
Toda una vida

No quiero ser un simple motivo
De una noche mas
Quiero estar contigo una vida entera
Sintiéndote mía de cualquier manera

Para que la noche
Deje de ser fría
Quiero estar contigo
Cuando muera el día

Y ver en tus ojos
La alegría mía
Por tener tu amor
Toda una vida

Не хочу быть - Ранчера

Не хочу быть просто выходными,
И рассветом любого утра,
Который солнце забыло,
Как ветер забывает сорванный им цветок.

Не хочу быть просто причиной
Еще одной ночи,
Хочу быть с тобой всю жизнь,
Чувствуя тебя моей, во что бы то ни стало.

Чтобы ночь
Перестала быть холодной,
Хочу быть с тобой,
Когда умирает день.

И видеть в твоих глазах
Мою радость,
От обладания твоей любовью
Всю жизнь.

Не хочу быть просто причиной
Еще одной ночи,
Хочу быть с тобой всю жизнь,
Чувствуя тебя моей, во что бы то ни стало.

Чтобы ночь
Перестала быть холодной,
Хочу быть с тобой,
Когда умирает день.

И видеть в твоих глазах
Мою радость,
От обладания твоей любовью
Всю жизнь.