Текст и перевод песни Leo Dan - Pensando en Ella

Pensando en Ella

Como decirle que la amo
Y que está en mi corazón
Con todo mis sentimientos
Le cantaré mi canción

Estoy pensando en ella
Extraño su cariño
Me siento igual que un niño
Con ganas de Llorar
La quiero demasiado
Nunca podré olvidarla
De no dejar de amarla
Me dice el corazón

A Dios le pido, rece una oración
Que no me falte nuca jamás su amor
Ella es mi vida, que no daría yo
Por verla aquí muy cerca junto a mí

Estoy pensando en ella
Extraño su cariño
Me siento igual que un niño
Con ganas de Llorar
La quiero demasiado
Nunca podré olvidarla
De no dejar de amarla
Me dice el corazón
---Estoy pensando en ella----

Думая о ней

Как сказать ей, что я люблю её,
Что она в моём сердце,
Со всеми моими чувствами
Я спою ей мою песню.

Я думаю о ней,
Скучаю по её ласке,
Чувствую себя, как ребёнок,
Готовый расплакаться.
Я люблю её слишком сильно,
Никогда не смогу забыть её,
Не переставать любить её
Мне велит сердце.

Я молюсь Богу, возношу молитву,
Чтобы её любовь никогда не покидала меня,
Она — моя жизнь, что бы я ни отдал
Чтобы увидеть её здесь, рядом со мной.

Я думаю о ней,
Скучаю по её ласке,
Чувствую себя, как ребёнок,
Готовый расплакаться.
Я люблю её слишком сильно,
Никогда не смогу забыть её,
Не переставать любить её
Мне велит сердце.
---Я думаю о ней---