Текст и перевод песни Leo Dan - Qué Tiene la Niña - En Vivo

Qué Tiene la Niña - En Vivo

La niña está triste, ¿Qué tiene la niña?. ¿Que puedo yo hacer...
Para que sonría?
No puedo reirme, me dijo la niña, mi amor ha muerto y ha muerto mi vida.
Señor ayudala Dios Mio, por que a ella yo la quiero con todo mi corazón.
Señor, te pido que la ayudes es muy niña y en su alma no tiene que haber dolor.
No quisiera nunca, verte triste niña, nunca verte triste, amor de mi vida.
Señor ayudala Dios Mio, por que a ella yo la quiero con todo mi corazón.
Señor, te pido que la ayudes es muy niña y en su alma no tiene que haber dolor.
La niña está triste, ¿Qué tiene la niña?. ¿Que puedo yo hacer...
Para que sonría?
La niña está triste...

Что с девочкой - вживую

Девочка грустит, что же с девочкой? Что я могу сделать...
Чтобы она улыбнулась?
Не могу смеяться, сказала мне девочка, моя любовь умерла, и моя жизнь тоже.
Господи, помоги ей, Боже мой, ведь я люблю ее всем сердцем.
Господи, прошу тебя, помоги ей, она еще так молода, и в ее душе не должно быть боли.
Я не хотел бы когда-либо видеть тебя грустной, девочка, никогда не видеть тебя грустной, любовь моя.
Господи, помоги ей, Боже мой, ведь я люблю ее всем сердцем.
Господи, прошу тебя, помоги ей, она еще так молода, и в ее душе не должно быть боли.
Девочка грустит, что же с девочкой? Что я могу сделать...
Чтобы она улыбнулась?
Девочка грустит...