Текст и перевод песни Leo Dan - Ritmo Trunco

Ritmo Trunco

RITMO TRUNCO

Recuerdos tristes no tengo,
Los alegres ni me acuerdo.
Pero si le pido a mi Dios
Que por medio del destino
Me mande pronto un corazón,
Me mande pronto un corazón,
Eso si le pido a mi Dios,
Eso si le pido a mi Dios.

Una noche soñé una flor,
Era amarilla como el sol.
A esa noche no la olvido,
La llevo en mi corazón.

Por eso le pido a mi Dios,
Que por medio del destino
Me mande pronto un corazón,
Me mande pronto un corazón.

MUSICA

Hay un momento en mi vivir
Que no lo quiero recordar,
Porque me hace mucho mal
Y no lo puedo soportar.

Por eso le pido a mi Dios
Que por medio del destino
Me mande pronto un corazón,
Eso si le pido a mi Dios.

Cuando tu llegues corazón
Me curarás de todo el mal,
Que por tu falta yo sufrí
Cuando estabas lejos de mi.

Por eso le pido a mi Dios
Que por medio del destino
Te mande pronto, pronto amor.
Te mande pronto, pronto amor.
Eso si le pido a mi Dios.

Rhythm Cut Short

RHYTHM CUT SHORT

I have no sad memories,
The happy ones I don't even remember.
But if I ask my God
Through destiny
He'll send me a heart soon,
He'll send me a heart soon,
That's what I ask of my God,
That's what I ask of my God.

One night I dreamed of a flower,
It was yellow like the sun.
I'll never forget that night,
I carry it in my heart.

That's why I ask my God,
Through destiny
He'll send me a heart soon,
He'll send me a heart soon.

MUSIC

There's a moment in my life
That I don't want to remember,
Because it hurts too much
And I can't bear it.

That's why I ask my God
Through destiny
He'll send me a heart soon,
That's what I ask of my God.

When you arrive, heart
You'll heal me of all the pain,
That I suffered for your absence
When you were far from me.

That's why I ask my God
Through destiny
He'll send you soon, soon, love.
He'll send you soon, soon, love.
That's what I ask of my God.