Leo Dan - Tú y Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leo Dan - Tú y Yo




Tú y Yo
You and I
Si tan sólo yo pudiera,
If only I could,
Poseer tu corazón,
Possess your heart,
La distancia ni la gente
Distance, nor people,
Impidieran nuestro amor.
Would prevent our love.
Y si este sentimiento
And if this feeling
Y el destino nos unió,
That destiny has brought us together,
Continuaran para siempre,
Continued forever,
Siempre, y yo.
Always, you and I.
Quería conocer una persona como tú,
I wanted to meet someone like you,
Y de pronto sin saberlo, enamorarme así.
And suddenly, without knowing it, I fell in love with you.
Un verano que se aleja, qué final tendrá,
A summer that is coming to an end, what will its end be,
Un te quiero, hasta luego, que mañana olvidarás.
An I love you, goodbye, that you will forget tomorrow.
Si tan sólo yo pudiera,
If only I could,
Poseer tu corazón,
Possess your heart,
La distancia ni la gente
Distance, nor people,
Impidieran nuestro amor.
Would prevent our love.
Y si este sentimiento
And if this feeling
Y el destino nos unió,
That destiny has brought us together,
Continuaran para siempre,
Continued forever,
Siempre, y yo.
Always, you and I.
Hace poco te conozco y es difícil de explicar,
I haven't known you for long, and it's difficult to explain,
Tu cariño, tu persona, tu manera de pensar.
Your affection, your person, your way of thinking.
Hoy no quiero que te alejes, es que todo pasará,
Today, I don't want you to leave, because everything will pass,
Necesito tu cariño, cada día más y más.
I need your affection, more and more each day.
Si tan sólo yo pudiera,
If only I could,
Poseer tu corazón,
Possess your heart,
La distancia ni la gente
Distance, nor people,
Impidieran nuestro amor.
Would prevent our love.
Y si este sentimiento
And if this feeling
Y el destino nos unió,
That destiny has brought us together,
Continuaran para siempre,
Continued forever,
Siempre, y yo
Always, you and I.





Авторы: Leopoldo Dante Tevez, Mariana Sabina Tevez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.