Leo Dan - Ya Presiento Tu Partida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leo Dan - Ya Presiento Tu Partida




Ya Presiento Tu Partida
I Feel Like You're Leaving
Yo te entregué lo mejor de mi vida
I gave you the best years of my life
Y te pagué con amor lo tuyo
And I paid you back with love for what was yours
Jamás pensé en tu maldito orgullo
I never thought about your damn pride
Pero no me arrepiento, pero no me arrepiento
But I have no regrets, I have no regrets
Llegaste a en el mejor momento
You came to me at the best possible time
Y te adoré como sintiendo
And I adored you as if I felt
Que te ibas a quedar un largo, largo tiempo
That you were going to stay for a long, long time
Me equivoqué contigo, y te sigo queriendo
I was wrong about you, and I still love you
Tantos golpes que te da la vida
So many punches life throws at you
Nadie sabe en qué caída podrás ganar o perder
Nobody knows when you'll win or lose in this fall
Si te vas por favor no te despidas
If you leave, please don't say goodbye
Yo presiento tu partida, vete ahorita, de una vez
I sense your departure, go now, right this instant
Que te digan mis amigos, tus amigas
Let my friends and your friends tell you
Que al irte llevas mi vida y también las de perder
That when you leave, you take my life and all the ones you may lose
Tantos golpes que te da la vida
So many punches life throws at you
Nadie sabe en qué caída podrás ganar o perder
Nobody knows when you'll win or lose in this fall
Si te vas por favor no te despidas
If you leave, please don't say goodbye
Yo presiento tu partida, vete ahorita, de una vez
I sense your departure, go now, right this instant
Que te digan mis amigos, tus amigas
Let my friends and your friends tell you
Que al irte llevas mi vida y también las de perder
That when you leave, you take my life and all the ones you may lose





Авторы: Leo Dan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.