Текст и перевод песни Leo Dan - Ya Presiento Tu Partida

Ya Presiento Tu Partida

Yo te entregué lo mejor de mi vida
Y te pagué con amor lo tuyo
Jamás pensé en tu maldito orgullo
Pero no me arrepiento, pero no me arrepiento
Llegaste a mí en el mejor momento
Y te adoré como sintiendo
Que te ibas a quedar un largo, largo tiempo
Me equivoqué contigo, y te sigo queriendo

Tantos golpes que te da la vida
Nadie sabe en qué caída podrás ganar o perder
Si te vas por favor no te despidas
Yo presiento tu partida, vete ahorita, de una vez

Que te digan mis amigos, tus amigas
Que al irte llevas mi vida y también las de perder

Tantos golpes que te da la vida
Nadie sabe en qué caída podrás ganar o perder
Si te vas por favor no te despidas
Yo presiento tu partida, vete ahorita, de una vez

Que te digan mis amigos, tus amigas
Que al irte llevas mi vida y también las de perder

Предчувствую твой уход

Я отдал тебе лучшее в своей жизни
И твоё оплатил своей любовью
Никогда не думал о твоей проклятой гордости
Но я не жалею, но я не жалею
Ты пришла ко мне в лучший момент
И я обожал тебя, словно предчувствуя
Что ты останешься надолго, надолго
Я ошибся с тобой, и продолжаю любить

Столько ударов, которые наносит жизнь
Никто не знает, в каком падении ты сможешь выиграть или проиграть
Если уходишь, прошу, не прощайся
Я предчувствую твой уход, уходи сейчас же, немедленно

Пусть мои друзья, твои подруги скажут тебе
Что, уходя, ты забираешь мою жизнь, и тоже обрекаешь на проигрыш

Столько ударов, которые наносит жизнь
Никто не знает, в каком падении ты сможешь выиграть или проиграть
Если уходишь, прошу, не прощайся
Я предчувствую твой уход, уходи сейчас же, немедленно

Пусть мои друзья, твои подруги скажут тебе
Что, уходя, ты забираешь мою жизнь, и тоже обрекаешь на проигрыш