Текст и перевод песни Leo Dan - Yo Quisiera Ser

Yo Quisiera Ser

Yo quisiera ser ese motivo
Que tú necesitas para vivir
Yo quisiera ser más que un amigo
Dueño de tu amor quisiera ser

Cada amanecer estar contigo
Ver salir el sol cerca de ti
Solo sabe Dios de mi cariño
Si me faltas tú, voy a morir

Quisiera gritar hoy tu nombre, quisiera tu nombre gritar
Tu nombre está escrito en mi alma y nadie lo puede borrar
No quiero que pase más tiempo, más tiempo no debe pasar
El tiempo perdido se ha ido quitándome el tiempo de poderte amar

No quiero que pase más tiempo, más tiempo no debe pasar
El tiempo perdido se ha ido quitándome el tiempo de poderte amar

Yo quisiera ser ese motivo
Que tú necesitas para vivir
Yo quisiera ser más que un amigo
Dueño de tu amor quisiera ser

Cada amanecer estar contigo, ver salir el sol cerca de ti

Si me faltas tú, voy a morir

Я бы хотел быть

Я бы хотел быть тем поводом
Для жизни, что тебе так нужен
Я бы хотел быть больше другом
И стать хозяином твоей любви

Каждый рассвет встречать с тобою
Видеть, как рядом встаёт солнце
Лишь Богу известно, как я люблю
Без тебя я умру, вот что будет

Я хочу сейчас кричать твоё имя, твое имя кричать
Твоё имя написано в моей душе, и никто не сможет его стереть
Я не хочу, чтобы проходило время, не должно проходить больше
Прошлое время забрало у меня время любить тебя

Я не хочу, чтобы проходило время, не должно проходить больше
Прошлое время забрало у меня время любить тебя

Я бы хотел быть тем поводом
Для жизни, что тебе так нужен
Я бы хотел быть больше другом
И стать хозяином твоей любви

Каждый рассвет встречать с тобою, видеть, как рядом встает солнце

Без тебя я умру, вот что будет