Leo El Poeta - No Es Facil No - перевод текста песни на немецкий

No Es Facil No - Leo El Poetaперевод на немецкий




No Es Facil No
Es Ist Nicht Einfach Nein
Señor he venido ante tu presencia
Herr, ich bin vor dein Angesicht getreten
Para pedirte que sanes mi corazón
Um dich zu bitten, mein Herz zu heilen
Que sanes tantas heridas
Heile so viele Wunden
Señor que han marcado mi corazón
Herr, die mein Herz geprägt haben
Señor yo creo que dice tu palabra
Herr, ich glaube, dein Wort sagt
Dice que todas las cosas obran para bien
Dass alle Dinge zum Guten wirken
Y lo declaro en mi vida, en la de mi familia
Und ich erkläre es für mein Leben, für das meiner Familie
Y la de aquellos que no te conocen
Und für diejenigen, die dich nicht kennen
Y no es fácil, no
Und es ist nicht einfach, nein
Cuando te crees que estas arriba y
Wenn du denkst, du bist oben und
Solamente te encuentras en el sótano
Doch findest du dich nur im Keller wieder
Cuando intentas levantarte y los mismos tuyos te dicen que no
Wenn du versuchst aufzustehen und deine eigenen dir nein sagen
Pero no importa porque eso ya mi Cristo en la cruz lo vivió
Aber es spielt keine Rolle, denn das hat mein Christus am Kreuz erlebt
Y que dolor se siente cuando unos
Und welchen Schmerz fühlt man, wenn einer
De los tuyos apropósito a ti te fallo
Von deinen eigenen dich absichtlich im Stich lässt
Cuando intentas perdonar ha aquel que por tanto tiempo daño te causo
Wenn du versuchst, dem zu vergeben, der dir so lange wehgetan hat
Pero no importa porque eso ya mi Cristo en la cruz lo vivió
Aber es spielt keine Rolle, denn das hat mein Christus am Kreuz erlebt
Pero levántate hermano y lucha
Aber steh auf, Bruder, und kämpfe
Yo se que todas las pruebas han sido muchas
Ich weiß, all die Prüfungen waren viele
Pero levántate joven y lucha
Aber steh auf, Jugendlicher, und kämpfe
Yo que en el cielo mi Dios a ti te escucha
Ich weiß, im Himmel hört dich mein Gott
Pero levántate hermano y lucha
Aber steh auf, Bruder, und kämpfe
Yo se que todas las pruebas han sido muchas
Ich weiß, all die Prüfungen waren viele
Pero levántate joven y lucha
Aber steh auf, Jugendlicher, und kämpfe
Yo que en el cielo mi Dios a ti te escucha
Ich weiß, im Himmel hört dich mein Gott
Están difícil perdonar cuando una persona te falla
Es ist so schwer zu vergeben, wenn dich jemand im Stich lässt
Por dentro te arropa el dolor y por afuera callas
Innen umhüllt dich der Schmerz und außen schweigst du
A veces ciento que he sanado que ya todo está olvidado
Manchmal denke ich, ich bin geheilt, alles ist schon vergessen
Que yo pude perdonar a aquellos que me habían fallado
Dass ich denen vergeben konnte, die mich versagt hatten
Pero yo que muy dentro de mi
Aber ich weiß, dass tief in mir
Tantas veces el perdón yo fingí
Ich so oft Vergebung nur vorgespielt habe
Por eso te pido perdón Jesucri.
Darum bitte ich dich um Vergebung, Jesus.
Es que yo no puedo seguir mas así.
Ich kann nicht mehr so weiter.
Señor te voy a ser bien honesto
Herr, ich werde ganz ehrlich sein
Yo quiero que tu sanes mi corazón
Ich will, dass du mein Herz heilst
Y quiero que tu saques de mi todas las heridas
Und ich will, dass du alle Wunden aus mir nimmst
Pero levántate hermano y lucha
Aber steh auf, Bruder, und kämpfe
Yo se que todas las pruebas han sido muchas
Ich weiß, all die Prüfungen waren viele
Pero levántate joven y lucha
Aber steh auf, Jugendlicher, und kämpfe
Yo que en el cielo mi Dios a ti te escucha
Ich weiß, im Himmel hört dich mein Gott
Pero levántate hermano y lucha
Aber steh auf, Bruder, und kämpfe
Yo se que todas las pruebas han sido muchas
Ich weiß, all die Prüfungen waren viele
Pero levántate joven y lucha
Aber steh auf, Jugendlicher, und kämpfe
Yo que en el cielo mi Dios a ti te escucha
Ich weiß, im Himmel hört dich mein Gott
Y no es fácil, no
Und es ist nicht einfach, nein
Cuando te crees que estas arriba y
Wenn du denkst, du bist oben und
Solamente te encuentras en el sótano
Doch findest du dich nur im Keller wieder
Cuando intentas levantarte y los mismos tuyos te dicen que no
Wenn du versuchst aufzustehen und deine eigenen dir nein sagen
Pero no importa porque eso ya mi Cristo en la cruz lo vivió
Aber es spielt keine Rolle, denn das hat mein Christus am Kreuz erlebt
Y que dolor se siente cuando unos
Und welchen Schmerz fühlt man, wenn einer
De los tuyos apropósito a ti te fallo
Von deinen eigenen dich absichtlich im Stich lässt
Cuando intentas perdonar ha aquel que por tanto tiempo daño te causo
Wenn du versuchst, dem zu vergeben, der dir so lange wehgetan hat
Pero no importa porque eso ya mi Cristo en la cruz lo vivió
Aber es spielt keine Rolle, denn das hat mein Christus am Kreuz erlebt
Señor gracias porque,
Herr, danke, weil
Yo he entendido que todas las cosas obran para bien
Ich verstanden habe, dass alle Dinge zum Guten wirken
Y dice tu palabra que clama a y yo te responderé
Und dein Wort sagt, rufe zu mir und ich werde dir antworten
Y yo se que tu has respondido a esta peticion Señor
Und ich weiß, dass du dieses Gebet erhört hast, Herr
Porque simplemente no perdonamos si
Denn einfach gesagt, wir vergeben nicht, wenn
No nos perdonamos a nosotros mismos
Wir uns selbst nicht vergeben
Gracias Jesús porque que tienes el control
Danke, Jesus, denn ich weiß, du hast die Kontrolle
La gloria es de Jehová siempre.
Die Ehre gebührt immer Jahwe.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.