Текст и перевод песни Leo Fressato - Louco e Divertido

Louco e Divertido

Quando o teu amor chegou
Eu confesso eu quase desdenhei
Quando você se apaixonou
Deu medo de não ser legal pra ti
Não ver em ti o amor, mas vi
Quando o nó se desatou
Pensei amor, não vale a pena, amor
Deixar o amor morrer, amor
E olha, amor, vê se não me perde
Porque, amor, cara igual a mim não tá fácil encontrar
Louco e divertido, puro coração
Dedos coloridos de guache e canção
E por falar em canção
Quando você vai ser canção de novo

Fou et amusant

Quand ton amour est arrivé
J'avoue, j'ai presque dédaigné
Quand tu es tombé amoureux
J'ai eu peur de ne pas être assez bien pour toi
Je ne voyais pas l'amour en toi, mais je l'ai vu
Quand le nœud s'est défait
J'ai pensé, amour, ça ne vaut pas la peine, amour
Laisser l'amour mourir, amour
Et regarde, amour, fais attention à ne pas me perdre
Parce que, amour, un mec comme moi, c'est pas facile à trouver
Fou et amusant, pur cœur
Des doigts colorés de gouache et de chanson
Et en parlant de chanson
Quand vas-tu être une chanson à nouveau ?