Текст и перевод песни Leo Fressato - Outra Canção
Quanto
tempo
leva
na
tua
história
pra
uma
história
acontecer?
Сколько
времени
занимает
в
вашей
истории,
а
у
истории
случилось?
Quanto
espaço
há
na
memória
pra
você
não
me
esquecer?
Сколько
места
есть
в
памяти
тебя
мне
не
забыть?
Como
toda
chuva
molha
meu
beijo
vai
te
aquecer
Как
и
все
дождь
намочил
мой
поцелуй,
будет
тебе
тепло
Se
da
ponta
dos
teus
dedos
outra
flor
aparecer
Если
в
ваших
руках
другого
цветка
появится
Quantas
cores
tem
teu
paraíso
se
a
tua
foto
é
em
PB?
Сколько
цветов
есть
твой
рай,
если
твое
фото
в
PB?
E
se
o
filme
é
colorido
como
eu
não
vou
me
perder
И
если
фильм
цветной,
как
и
я
не
буду
терять
Num
sorriso
tão
bonito
como
o
que
acabo
de
ver?
На
улыбку,
как
красиво,
как
то,
что
я
только-что
посмотреть?
Se
você
sorrir
de
novo
não
consigo
mais
correr
Если
вы
улыбнетесь
снова,
я
не
могу
больше
бежать
Fecho
os
olhos
pra
não
ver
Я
закрываю
глаза
чтобы
не
видеть
Vejo
e
faço
outra
canção
Я
вижу
и
делаю
другую
песню
E
nessa
canção
há
flores
И
в
этой
песне
есть
цветы
Como
as
flores
de
outrora
Как
цветы,
когда-то
Do
meu
coração
saem
flores
Из
сердца
моего
уходят,
цветы
Que
eu
vou
te
entregar
agora
Что
я
собираюсь
отдать
тебя
сейчас
E
nas
suas
mãos,
ai,
mais
flores
И
в
ваших
руках,
увы,
больше
цветов
Desenhe
um
jardim
sem
demora
Нарисуйте
сад
без
задержек
Que
eu
vou
levar
Что
я
возьму
Amores
pra
você
plantar
Любит
тебя
посадить
E
com
beijos
vou
te
pintar
de
azul
И
я
буду
тебя
красить
синий
Quanto
tempo
leva
na
tua
história
pra
uma
história
acontecer?
Сколько
времени
занимает
в
вашей
истории,
а
у
истории
случилось?
Quanto
espaço
há
na
memória
pra
você
não
me
esquecer?
Сколько
места
есть
в
памяти
тебя
мне
не
забыть?
Como
toda
chuva
molha
meu
beijo
vai
te
aquecer
Как
и
все
дождь
намочил
мой
поцелуй,
будет
тебе
тепло
Se
na
ponta
dos
teus
dedos
outra
flor
aparecer
Если
в
ваших
руках
другого
цветка
появится
Não
consigo
mais
correr
Я
не
могу
больше
бежать
Fecho
os
olhos
pra
não
ver
Я
закрываю
глаза
чтобы
не
видеть
Vejo
e
faço
outra
canção
Я
вижу
и
делаю
другую
песню
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.