Текст и перевод песни Leo Gandelman feat. Haikaiss & Machine Series - Pouca Pausa
Essa
é
especialmente
dedicada
à
CortesiaDaCasa
e
Clau!
(Yeah!)
Это
специально
для
CortesiaDaCasa
и
Clau!
(Да!)
Teu
beijo
sabor
é
bombom
Твой
поцелуй
на
вкус
как
конфетка
Recheado
com
o
teu
batom
Наполненная
твоей
помадой
Me
faz
feliz
Он
делает
меня
счастливым
E
as
palavras
que
por
vezes
И
слова,
которые
ты
иногда
Disse
com
teu
olhar
Говорила
своим
взглядом
Dizia
assim,
dizia
assim
Говорили
так,
говорили
так
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Mas
na
hora
da
emoção
Но
в
момент
волнения
Pouca
pausa
e
sensação
Малая
пауза
и
ощущение
Se
descobre,
se
liberta
Ты
открываешься,
освобождаешься
E
vem
cheia
de
tesão
И
приходишь,
полная
желания
Você
sempre
diz
que
não
Ты
всегда
говоришь,
что
нет
Mas
na
hora
da
emoção
(yeah)
Но
в
момент
волнения
(да)
É
pouca
pausa
e
sensação
(oh-oh-yeah)
Это
малая
пауза
и
ощущение
(о-о-да)
Olhar
na
indecisão,
futuro
desejado
Взгляд
в
нерешительности,
желаемое
будущее
Passaporte
na
mão,
coração
tá
gelado
Паспорт
в
руке,
сердце
замерзло
Um
dia
de
gestão
da
imprecisão,
a
imensidão
День
управления
неточностью,
необъятностью
Versão
de
ainda
não
ter
começado
Версия
еще
не
начатого
O
trato
de
te
trazer
pra
perto
a
cada
verba
Договор
о
том,
чтобы
приблизить
тебя
к
каждой
строке
A
cada
vento
К
каждому
ветру
Cada
linha
desse
verso
К
каждой
строчке
этого
стиха
O
desconverso,
ensinamento
da
vitrine
de
Rolex
Рассогласование,
учение
витрины
Rolex
Mais
de
um
preço
pro
mesmo
tempo,
e
Больше
одной
цены
за
одно
и
то
же
время,
и
Nada
contra
Capitu,
sabe
que
eu
tenho
capital
Ничего
против
Капиту,
знай,
что
у
меня
есть
капитал
E
eu
sou
banco,
ela
brisa
А
я
банк,
а
она
в
восторге
Dissimula
e
visa
Лицемерка
и
завистница
Marcou
o
batom
na
camisa
Оставила
след
от
помады
на
рубашке
E
eu
só
sou
o
que
sou,
nem
sou
А
я
просто
тот,
кто
я
есть,
даже
не
E
eu
só
sou
o
que
sou,
nem
vou
А
я
просто
тот,
кто
я
есть,
даже
не
собираюсь
Foto
do
Tripolli
e
revés
no
trampolim
Фото
из
Триполи
и
неудача
на
батуте
E
antes
das
10
jantar
no
Eataly
И
до
10
ужин
в
Eataly
Veneno,
me
inspiro
igual
a
Rita
Lee
Яд,
я
вдохновляюсь
как
Рита
Ли
Negra
Linn
tá
demais,
mesmo
pique
Negra
Li
Негра
Линн
просто
невероятна,
в
том
же
духе,
что
и
Негра
Ли
Isso
que
eu
li
tudo
sobre
tudo,
sobre
o
mundo
Вот
что
я
прочел
все
обо
всем,
о
мире
Sobre
como
ser
menos
machista
e
vagabundo
О
том,
как
стать
менее
шовинистичным
и
распутным
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
(oh)
Ты
говоришь,
что
нет
(о)
Vem
de
hidro,
de
roupão
vermelho
Приходи
в
халате,
красный
халате
Na
parede
agora,
mão
no
espelho
Сейчас
на
стене,
рука
на
зеркале
Vem
por
cima,
vem,
meu
bem,
trabalha
Приходи,
давай,
дорогая,
работай
Vem
agora,
senta
sem
cansar
Приходи
сейчас,
садись,
не
уставая
Ah
meu
Deus,
assim
eu
vou
casar
Боже
мой,
так
я
женюсь
O
que
mais
da
vida
eu
vou
querer
Чего
еще
я
могу
желать
от
жизни?
Vem
de
quatro,
vem
por
cima,
vem
Приходи
на
четвереньках,
сверху,
давай
Trabalhar
de
novo,
de
novo,
de
novo,
de
novo,
de
novo
(oh-yeah)
Работать
снова,
снова,
снова,
снова,
снова
(о-да)
Trabalhar
de
novo,
de
novo,
de
novo
(yeah-yeah)
Работать
снова,
снова,
снова
(да-да)
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
(yeah)
Ты
говоришь,
что
нет
(да)
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Mas
na
hora
da
emoção
Но
в
момент
волнения
Pouca
pausa
e
sensação
Малая
пауза
и
ощущение
Se
descobre,
se
liberta
Ты
открываешься,
освобождаешься
E
vem
cheia
de
tesão
(hehe)
И
приходишь,
полная
желания
(хе-хе)
Oh!
Você
diz
que
não
О!
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Você
diz
que
não
(yeah)
Ты
говоришь,
что
нет
(да)
Teu
beijo
sabor
é
bombom
(yeah-yeah)
Твой
поцелуй
на
вкус
как
конфетка
(да-да)
Você
diz
que
não
Ты
говоришь,
что
нет
Mas
na
hora
da
emoção
Но
в
момент
волнения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Philipe Nascimento Da Silva, Renato Cantanhede Flavio, Piero Fuentes Rivera Laura, Pedro Qualy, Spvic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.