Текст и перевод песни Leo Gandelman feat. Haikaiss & Machine Series - Pouca Pausa
Essa
é
especialmente
dedicada
à
CortesiaDaCasa
e
Clau!
(Yeah!)
This
one
is
especially
dedicated
to
CortesiaDaCasa
and
Clau!
(Yeah!)
Teu
beijo
sabor
é
bombom
Your
kiss
tastes
like
candy
Recheado
com
o
teu
batom
Filled
with
your
lipstick
Me
faz
feliz
It
makes
me
happy
Eu
quero
ir
I
wanna
go
E
as
palavras
que
por
vezes
And
the
words
that
sometimes
Disse
com
teu
olhar
I
said
with
your
eyes
Dizia
assim,
dizia
assim
They
said
like
this,
they
said
like
this
Você
diz
que
não
You
say
no
Mas
na
hora
da
emoção
But
in
the
heat
of
the
moment
Pouca
pausa
e
sensação
Little
break
and
sensation
Se
descobre,
se
liberta
You
discover
yourself,
you
free
yourself
E
vem
cheia
de
tesão
And
you
come
full
of
lust
Você
sempre
diz
que
não
You
always
say
no
Mas
na
hora
da
emoção
(yeah)
But
in
the
heat
of
the
moment
(yeah)
É
pouca
pausa
e
sensação
(oh-oh-yeah)
It's
a
little
break
and
sensation
(oh-oh-yeah)
Olhar
na
indecisão,
futuro
desejado
Looking
in
indecision,
the
desired
future
Passaporte
na
mão,
coração
tá
gelado
Passport
in
hand,
my
heart
is
cold
Um
dia
de
gestão
da
imprecisão,
a
imensidão
A
day
of
managing
imprecision,
the
immensity
Versão
de
ainda
não
ter
começado
Version
of
not
having
started
yet
O
trato
de
te
trazer
pra
perto
a
cada
verba
The
deal
of
bringing
you
closer
with
each
verse
A
cada
vento
With
every
wind
Cada
linha
desse
verso
Each
line
of
this
verse
No
orçamento
On
the
budget
O
desconverso,
ensinamento
da
vitrine
de
Rolex
The
rambling,
the
teaching
of
the
Rolex
showcase
Mais
de
um
preço
pro
mesmo
tempo,
e
More
than
one
price
for
the
same
time,
and
Nada
contra
Capitu,
sabe
que
eu
tenho
capital
Nothing
against
Capitu,
you
know
I
have
capital
E
eu
sou
banco,
ela
brisa
And
I'm
the
bank,
she's
the
vibe
Dissimula
e
visa
She
pretends
and
aims
Marcou
o
batom
na
camisa
She
marked
the
lipstick
on
my
shirt
E
eu
só
sou
o
que
sou,
nem
sou
And
I'm
just
what
I
am,
I'm
not
even
E
eu
só
sou
o
que
sou,
nem
vou
And
I'm
just
what
I
am,
I'm
not
even
going
Foto
do
Tripolli
e
revés
no
trampolim
Photo
of
Tripoli
and
reverse
on
the
trampoline
E
antes
das
10
jantar
no
Eataly
And
dinner
at
Eataly
before
10
Fica
ali
Stay
there
Veneno,
me
inspiro
igual
a
Rita
Lee
Poison,
you
inspire
me
like
Rita
Lee
Negra
Linn
tá
demais,
mesmo
pique
Negra
Li
Black
Linn
is
too
much,
same
vibe
as
Negra
Li
Isso
que
eu
li
tudo
sobre
tudo,
sobre
o
mundo
That's
what
I
read
all
about
everything,
about
the
world
Sobre
como
ser
menos
machista
e
vagabundo
About
how
to
be
less
sexist
and
a
bum
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
(oh)
You
say
no
(oh)
Vem
de
hidro,
de
roupão
vermelho
Come
from
the
jacuzzi,
in
a
red
robe
Na
parede
agora,
mão
no
espelho
On
the
wall
now,
hand
on
the
mirror
Vem
por
cima,
vem,
meu
bem,
trabalha
Come
on
top,
come
on,
honey,
work
it
Vem
agora,
senta
sem
cansar
Come
now,
sit
without
getting
tired
Ah
meu
Deus,
assim
eu
vou
casar
Oh
my
God,
this
way
I'll
get
married
O
que
mais
da
vida
eu
vou
querer
What
more
could
I
want
from
life
Vem
de
quatro,
vem
por
cima,
vem
Come
on
all
fours,
come
on
top,
come
on
Trabalhar
de
novo,
de
novo,
de
novo,
de
novo,
de
novo
(oh-yeah)
Work
again,
again,
again,
again,
again
(oh-yeah)
Trabalhar
de
novo,
de
novo,
de
novo
(yeah-yeah)
Work
again,
again,
again
(yeah-yeah)
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
(yeah)
You
say
no
(yeah)
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Mas
na
hora
da
emoção
But
in
the
heat
of
the
moment
Pouca
pausa
e
sensação
Little
break
and
sensation
Se
descobre,
se
liberta
You
discover
yourself,
you
free
yourself
E
vem
cheia
de
tesão
(hehe)
And
you
come
full
of
lust
(hehe)
Oh!
Você
diz
que
não
Oh!
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
You
say
no
Você
diz
que
não
(yeah)
You
say
no
(yeah)
Teu
beijo
sabor
é
bombom
(yeah-yeah)
Your
kiss
tastes
like
candy
(yeah-yeah)
Você
diz
que
não
You
say
no
Mas
na
hora
da
emoção
But
in
the
heat
of
the
moment
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.