Leo Gandelman - Na Baixa do Sapateiro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leo Gandelman - Na Baixa do Sapateiro




Na Baixa do Sapateiro
At the Shoemakers' Lowlands
Oi, o amô, ai, ai
Oh, my love, oh, oh
Amô bobagem que a gente não explica, ai, ai
Love, nonsense that we cannot explain
Prova um bocadinho, oi
Try a little bit
Fica envenenado, oi
You will be poisoned
E pro resto da vida
And for the rest of your life
É um tal de sofrê
It will be suffering
O-la-rá, o-le-rê
O-la-rá, o-le-rê
Ai, Bahia, ai, ai
Oh, Bahia, oh, oh
Bahia que não me sai do pensamento, ai, ai
Bahia, that you never leave my mind
Faço o meu lamento, oi
I make my lament
Na desesperança, oi
In the despair
De encontrá pr'esse mundo
To find in this world
O amô que eu perdi na Bahia,
The love I lost in Bahia
Vou contá:
I will tell you:
Na Baixa do Sapateiro
At the Shoemakers' Lowlands
Encontrei um dia
One day I met
A morena mais frajola da Bahia
The most beautiful woman in Bahia
Pediu-me um beijo, não dei
She asked me for a kiss, I did not give it
Um abraço, sorri
A hug, I smiled
Pediu-me a mão, não quis dar, fugi
She asked me for my hand, I did not want to give it, I ran away
Bahia, terra da felicidade
Bahia, land of happiness
Morena, eu ando louco de saudade
Lady, I am crazy with longing
Meu Sinhô do Bonfim
My Lord of Bonfim
Arranje uma morena igualzinha pra mim
Find me a girl just like her for me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.