Listo - Leo Garcia перевод на немецкий

Listo

Estoy listo para hacerlo
Acabar con la culpa será
Quiero estar libre de verdad
Sé que no hay enemigos

Te conocí
Y esto es lo que quiero valorar
Me hace feliz
Que tengas un espacio para mí
Yo miro el cielo y estoy listo
Porque te vi

Cada saludo
Cada despedida
Cada mañana pensando puede ser
Cada música entre nosotros
Cada contacto de nuestra piel

Te conocí
Y esto es lo que quiero valorar
Me hace feliz
Que tengas un espacio para mí

Yo miro el cielo y estoy listo
Porque te vi
Hoy miro el cielo y entiendo
Que soy así

El que trata día a día llegar a tu corazón
El que llora algunas noches
Por saber que el amor no es así
El que cuida a no caerse en excesos de amor
El que aprende del pasado
Y no perderte por locuras de amor

Por locuras, por locuras
Por locuras, por locuras

Bereit

Ich bin bereit, es zu tun
Mit der Schuld aufzuräumen wird es sein
Ich will wirklich frei sein
Ich weiß, dass es keine Feinde gibt

Ich habe dich kennengelernt
Und das ist es, was ich wertschätzen will
Es macht mich glücklich
Dass du einen Platz für mich hast
Ich schaue in den Himmel und bin bereit
Weil ich dich gesehen habe

Jeder Gruß
Jeder Abschied
Jeder Morgen mit dem Gedanken, es könnte sein
Jede Musik zwischen uns
Jeder Kontakt unserer Haut

Ich habe dich kennengelernt
Und das ist es, was ich wertschätzen will
Es macht mich glücklich
Dass du einen Platz für mich hast

Ich schaue in den Himmel und bin bereit
Weil ich dich gesehen habe
Heute schaue ich in den Himmel und verstehe
Dass ich so bin

Derjenige, der Tag für Tag versucht, dein Herz zu erreichen
Derjenige, der manche Nächte weint
Weil er weiß, dass Liebe nicht so ist
Derjenige, der darauf achtet, nicht in Exzesse der Liebe zu verfallen
Derjenige, der aus der Vergangenheit lernt
Und dich nicht durch Liebeswahnsinn zu verlieren

Durch Wahnsinn, durch Wahnsinn
Durch Wahnsinn, durch Wahnsinn