Mi Sentir - Leo Garcia перевод на немецкий

Mi Sentir

Hey, me lo creo todo hoy
Hey, el tiempo pasa, sos para mí
Te lo voy a decir aunque no me lo creas
Te lo voy a decir aunque no me lo creas

Hey, me das tu encanto y es verdad
Hey, te ponés loco, no te miento
Te lo voy a decir aunque no me lo creas
Te lo voy a decir aunque no me lo creas

Entre la mentira y la verdad
Hay solo tiempo perdido
Entre la mentira y la verdad
Solo te pierdo en pensar

Y no quiero perder (y no quiero perder)
Y no quiero perder (y no quiero perder)

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Sos una nena dulce
Como cualquier otra
Pero no, no, no
Yo soy un chico libre
Que te quiere toda
Porque sí

Te lo voy a decir aunque no me lo creas
Te lo voy a decir aunque no me lo creas

Entre la mentira y la verdad
Hay solo tiempo perdido
Entre la mentira y la verdad
Solo te pierdo en pensar

Y no quiero perder (y no quiero perder)
Y no quiero perder (y no quiero perder)

Amor, amor, amor
Yo no te miento porque es amor
Amor, amor, amor
Déjame entrar que es de verdad

Amor, amor, amor
Yo no te miento porque es amor
Amor, amor, amor
Déjame entrar que es de verdad mi sentir

Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor

Mein Gefühl

Hey, ich glaube heute alles
Hey, die Zeit vergeht, du bist für mich
Ich werde es dir sagen, auch wenn du es mir nicht glaubst
Ich werde es dir sagen, auch wenn du es mir nicht glaubst

Hey, du gibst mir deinen Charme und es ist wahr
Hey, du wirst verrückt, ich lüge dich nicht an
Ich werde es dir sagen, auch wenn du es mir nicht glaubst
Ich werde es dir sagen, auch wenn du es mir nicht glaubst

Zwischen der Lüge und der Wahrheit
Gibt es nur verlorene Zeit
Zwischen der Lüge und der Wahrheit
Ich verliere dich nur, wenn ich nachdenke

Und ich will nicht verlieren (und ich will nicht verlieren)
Und ich will nicht verlieren (und ich will nicht verlieren)

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Du bist ein süßes Mädchen
Wie jedes andere auch
Aber nein, nein, nein
Ich bin ein freier Junge
Der dich ganz will
Einfach so

Ich werde es dir sagen, auch wenn du es mir nicht glaubst
Ich werde es dir sagen, auch wenn du es mir nicht glaubst

Zwischen der Lüge und der Wahrheit
Gibt es nur verlorene Zeit
Zwischen der Lüge und der Wahrheit
Ich verliere dich nur, wenn ich nachdenke

Und ich will nicht verlieren (und ich will nicht verlieren)
Und ich will nicht verlieren (und ich will nicht verlieren)

Liebe, Liebe, Liebe
Ich lüge dich nicht an, denn es ist Liebe
Liebe, Liebe, Liebe
Lass mich herein, denn es ist echt

Liebe, Liebe, Liebe
Ich lüge dich nicht an, denn es ist Liebe
Liebe, Liebe, Liebe
Lass mich herein, denn mein Gefühl ist echt

Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe