Leo IV - downtown girls - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leo IV - downtown girls




downtown girls
Filles du centre-ville
Talk sweet to me
Parle-moi doucement
And then let it be
Et puis laisse tomber
I know you got someone else
Je sais que tu as quelqu'un d'autre
On your mind
En tête
When you on the phone
Quand tu es au téléphone
Turn silently
Tu te retournes silencieusement
I know you got someone else
Je sais que tu as quelqu'un d'autre
On your mind
En tête
She from downtown yea
Elle vient du centre-ville, ouais
But she never stay down oh
Mais elle ne reste jamais, oh
I'm from a small town yea
Je viens d'une petite ville, ouais
I just need you to stay round yea
J'ai juste besoin que tu restes près de moi, ouais
Yea these downtown girls
Ouais, ces filles du centre-ville
Got eyes like medusa
Ont des yeux comme Méduse
This not Versace
Ce n'est pas Versace
Wanna seduce ya
Veulent te séduire
Wanna just use me
Veulent juste m'utiliser
All on my body
Entièrement sur mon corps
All black the Harley
Harley toute noire
Baby you ain't sorry oh please
Bébé, tu n'es pas désolée, oh s'il te plaît
Save the lies
Garde tes mensonges
For the one that you need
Pour celle dont tu as besoin
Cause I know that's not me
Parce que je sais que ce n'est pas moi
Like oh well I'm alone
Genre, oh eh bien je suis seul
So I roll and I smoke
Alors je roule et je fume
She my type
Elle est mon genre
She could drink all night
Elle pourrait boire toute la nuit
She fucked up
Elle est défoncée
And then she do my lines
Et puis elle prend mes lignes
Lolol
Lolol
I miss you oh well yea
Tu me manques, oh eh bien ouais
Talk sweet to me
Parle-moi doucement
And then let it be
Et puis laisse tomber
I know you got someone else
Je sais que tu as quelqu'un d'autre
On your mind
En tête
When you on the phone
Quand tu es au téléphone
Turn silently
Tu te retournes silencieusement
I know you got someone else
Je sais que tu as quelqu'un d'autre
On your mind
En tête
She from downtown yea
Elle vient du centre-ville, ouais
But she never stay down oh
Mais elle ne reste jamais, oh
I'm from a small town yea
Je viens d'une petite ville, ouais
I just need you to stay round yea
J'ai juste besoin que tu restes près de moi, ouais





Авторы: Stephane Chenier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.