Текст и перевод песни Leo Jaime - Nada Mudou

Nada Mudou

Ela me dá um beijo na testa
E quer que eu tenha um dia legal
Mas se eu quiser eu posso ver nas ruas
Senhores e escravos, nada é real

Todo mundo me diz bom dia
Todo dia é sempre igual
Crianças pedem na janela do carro
Até nas noites de natal

Ôh, ôh
Ôh, ôh, ôh, ôh, nada mudou
Ôh, ôh, ôh, ôh, nada mudou, ôh, ôh
Ôh, ôh, ôh, ôh, nada mudou
Ôh, ôh, ôh, ôh

Se ela quer o sétimo céu
Vai ter de subir degrau por degrau
Os melhores momentos do mundo
Não são manchetes no jornal

Os velhos jogam dama na praça
Professores de tudo que é dor
Fingindo esconder a falta que faz
Viver um grande amor

Ôh, ôh, ôh, ôh, nada mudou
Ôh, ôh, ôh, ôh, nada mudou, ôh, ôh
Ôh, ôh, ôh, ôh, nada mudou
Ôh, ôh, ôh, ôh

Ôh, ôh, ôh, ôh, nada mudou
Ôh, ôh, ôh, ôh, nada mudou
Ôh, ôh, ôh, ôh

Ничего не изменилось

Она целует меня в лоб,
И хочет, чтобы мой день был хорошим.
Но если я захочу, то увижу на улицах
Господ и рабов, ничто не настоящее.

Все говорят мне «доброе утро»,
Каждый день одинаковый.
Дети просят милостыню у окна машины
Даже в рождественские ночи.

О-о,
О-о, о-о, о-о, о-о, ничего не изменилось.
О-о, о-о, о-о, о-о, ничего не изменилось, о-о, о-о.
О-о, о-о, о-о, о-о, ничего не изменилось.
О-о, о-о, о-о, о-о.

Если она хочет попасть на седьмое небо,
Ей придется подниматься шаг за шагом.
Лучшие моменты в мире
Не становятся заголовками в газетах.

Старики играют в шашки в парке,
Учителя всех видов боли,
Делают вид, что скрывают, как им не хватает
Переживать большую любовь.

О-о, о-о, о-о, о-о, ничего не изменилось.
О-о, о-о, о-о, о-о, ничего не изменилось, о-о, о-о.
О-о, о-о, о-о, о-о, ничего не изменилось.
О-о, о-о, о-о, о-о.

О-о, о-о, о-о, о-о, ничего не изменилось.
О-о, о-о, о-о, о-о, ничего не изменилось.
О-о, о-о, о-о, о-о.