Текст и перевод песни Leo Jaime - Tempo

Tempo

Eu aprendi que a vida não dá tempo
Pra se adiar um sentimento bom
E tudo o que parece eterno num momento
Eu pisco o olho e já se acabou

O tempo
O tempo

Eu descobri que sempre que eu tenho um plano
Eu só não sei como é que vai rolar
E quem deseja mesmo não toma canseira
Quem espera não aprende a errar

O tempo
O tempo para onde vai?
O tempo
Um tempo para entender o tempo

Me diga para onde vai o tempo
O tempo, para onde vai?
Me diga para onde vai o tempo
O tempo, para onde vai?
Ei, yeah, yeah, yeah, yeah

Eu aprendi com o tempo tanta coisa
Mas o tempo não me deixa lembrar
E pra ter certeza da noite após o dia
O mundo nunca está no mesmo lugar

O tempo
É, o tempo

Uma criança se apaixona como um velho
E não há tempo dentro do coração, não
Uma saudade sincera
Na verdade só aumenta mais a cada estação

O tempo
O tempo para onde vai?
O tempo
Um tempo para entender o tempo

Me diga para onde vai o tempo
O tempo, para onde vai?
Me diga para onde vai o tempo
O tempo, para onde vai?
Yeah
Uh-uh-uh

O tempo
Corre, corre, corre, uhh
Corre, corre, corre, uhh
Corre, corre, corre, uhh
Corre, corre, corre, uhh

Ahh, o tempo
Ahh

O tempo
Corre, corre, corre, uh
Corre, corre, corre, ahh
Corre, corre, corre, uh
Corre, corre, corre...

Temps

J'ai appris que la vie ne laisse pas le temps
De reporter un sentiment agréable
Et tout ce qui semble éternel en un instant
Je cligne des yeux et c'est fini

Le temps
Le temps

J'ai découvert que chaque fois que j'ai un plan
Je ne sais pas comment ça va se passer
Et celui qui veut vraiment ne se lasse pas
Celui qui attend ne sait pas faire d'erreurs

Le temps
Où va le temps ?
Le temps
Un temps pour comprendre le temps

Dis-moi où va le temps
Le temps, où va-t-il ?
Dis-moi où va le temps
Le temps, où va-t-il ?
Eh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

J'ai appris tellement de choses avec le temps
Mais le temps ne me permet pas de me souvenir
Et pour être sûr de la nuit après le jour
Le monde n'est jamais au même endroit

Le temps
Oui, le temps

Un enfant tombe amoureux comme un vieil homme
Et il n'y a pas de temps dans le cœur, non
Un sentiment de nostalgie sincère
En fait, il ne fait qu'augmenter à chaque saison

Le temps
Où va le temps ?
Le temps
Un temps pour comprendre le temps

Dis-moi où va le temps
Le temps, où va-t-il ?
Dis-moi où va le temps
Le temps, où va-t-il ?
Ouais
Uh-uh-uh

Le temps
Courir, courir, courir, uhh
Courir, courir, courir, uhh
Courir, courir, courir, uhh
Courir, courir, courir, uhh

Ahh, le temps
Ahh

Le temps
Courir, courir, courir, uh
Courir, courir, courir, ahh
Courir, courir, courir, uh
Courir, courir, courir...