Текст и перевод песни Leo Jimenez - Con los Ojos Bien Abiertos (Bonus Track)

Con los Ojos Bien Abiertos (Bonus Track)

Merecemos un final
No hay salida
Si vamos hacia atrás
Yo estoy contigo aunque seco viví,
Mm cual rotas promesas.
Mil veces mas quieres fingirlo
Solo eres un mentiroso

Lo que estamos construyendo,
Es todo lo que hicimos mal
No te odiare si te vas de aquí
Alza tu manos se, nada, y otra vez
Va el color del negro al gris

Cien millas recorrer
Solo para destruir
Lo que amamos
Reflejos de un rostro y no se quien eres
Dice tu sabes hacia donde vas
Visión, perdí, de lo que pudo ser
Y no es diferente

Lo que estamos construyendo
Es todo lo que hicimos mal
No te odiare si te vas de aquí
Alza tu manos se..., nada
Y otra vez, va el color del negro al gris

Lo que estamos construyendo
Es todo lo que hicimos mal
No te odiare si te vas de aquí
Alza tu manos se..., nada
Y otra vez, va el color del negro al gris

Avec les yeux bien ouverts (Piste bonus)

Nous méritons une fin
Il n'y a pas d'échappatoire
Si nous retournons en arrière
Je suis avec toi même si j'ai vécu sec,
Mm comme des promesses brisées.
Mille fois plus, tu veux le feindre
Tu n'es qu'un menteur

Ce que nous construisons,
C'est tout ce que nous avons mal fait
Je ne te haïrai pas si tu pars d'ici
Lève tes mains, il n'y a rien, et encore une fois
La couleur du noir passe au gris

Cent miles à parcourir
Juste pour détruire
Ce que nous aimons
Réflexions d'un visage et je ne sais pas qui tu es
Tu dis que tu sais où tu vas
Vision, j'ai perdu, de ce que ça aurait pu être
Et ce n'est pas différent

Ce que nous construisons
C'est tout ce que nous avons mal fait
Je ne te haïrai pas si tu pars d'ici
Lève tes mains, il n'y a rien...
Et encore une fois, la couleur du noir passe au gris

Ce que nous construisons
C'est tout ce que nous avons mal fait
Je ne te haïrai pas si tu pars d'ici
Lève tes mains, il n'y a rien...
Et encore une fois, la couleur du noir passe au gris