Leo Jimenez - Frustración - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leo Jimenez - Frustración




Frustración
Фрустрация
Mira
Посмотри
-No quiero ver-
не хочу видеть-
Apunta alto
Меть высоко
-Estoy bien aqui-
-Мне и так хорошо-
Un sentimienrto común,
Обычное чувство,
Fata de inspiración
Недостаток вдохновения
El rencor se apodera de ti.
Негодование овладевает тобой.
Lucha
Борись
-Dime por qué-
-Скажи мне почему-
No te rindas
Не сдавайся
-Fácil decir-
-Легко сказать-
Enfermos de impasibilidad,
Больные безучастностью,
Luces que no brillaran.
Огни, которые не загорятся.
El silencio no os deja gritar.
Молчание не дает вам кричать.
Ves frustración,
Чувствуешь фрустрацию,
Caminos teñidos de gris,.
Пути окрашены в серый цвет.
Presiento,
Предчувствую
Finales faltos de ilusión.
Финалы без иллюзий.
Desde aqui no puedo ver la salida.
Отсюда я не вижу выхода.
Ves frustración, en un triste despertar.
Вижу фрустрацию в грустном пробуждении.
Vacios,
Пустота,
Buscad qué podéis encontrar.
Ищите то, что можете найти.
He intentado escapar pero me quedo aqui
Я пытался убежать, но остался здесь
Miedo
Страх
-No quiero oir-
-Не хочу слышать-
Te conformas
Ты приспосабливаешься
-Por qué pedri más-
-Зачем просить большего-
Dejas la vida pasar
Ты позволяешь жизни пройти мимо
Sin motivos para amar.
Без мотивов для любви.
Necesitas saber la verdad.
Ты должна знать правду.
Ves frustración,
Вижу фрустрацию,
Caminos teñidos de gris.
Пути окрашены в серый цвет.
Presiento,
Предчувствую
Finales faltos de ilusión.
Финалы без иллюзий.
Desde aqui no puedo ver la salida.
Отсюда я не вижу выхода.
Ves frustación, en un triste despertar.
Вижу фрустрацию в грустном пробуждении.
Vacios,
Пустота,
Buscad qué podéis encontrar,.
Ищите то, что можете найти,
He intentado escapar pero me quedo aqui
Я пытался убежать, но остался здесь





Авторы: Jose Eugenio Herrero Fretes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.