Текст и перевод песни Leo Jiménez - Soy Libertad

Ojos
Dudan ver, aquel cabalgar
Barro, traen sus pies al pasar
Con el, nadie va...
Su alma muda vio sangrar
Maniatada en soledad
No descansaré hasta el fin
Les haré pagar

Con el, fueron cien
Después, miles mas
Ellos que lucharon por ser
También, libertad

El que siempre quiso paz
Hoy les guía para odiar
Si su pueblo va con él
No les vencerán

Yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad

Libre, yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad

Libre, yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad
Libre, yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad

Глаза
Сомневаются, видя это шествие
Грязь на их сапогах при ходьбе
С ними никто не идёт...
Их немая душа истекала кровью
Одиночество связало их
Я не остановлюсь, пока не дойду до конца
Я заставлю их заплатить

Их было сто
Потом их стало больше
Они сражались за то, чтобы быть
Тоже свободой

Тот, кто всегда хотел мира
Сегодня ведёт их навстречу ненависти
Если с ним его народ
Их не победить

Я всегда свободен
Даже если ты содёрёшь с меня кожу
Даже если ты лишишь меня зрения
Ясно, я свобода

Свободный, я всегда свободен
Даже если ты содёрёшь с меня кожу
Даже если ты лишишь меня зрения
Ясно, я свобода

Свободный, я всегда свободен
Даже если ты содёрёшь с меня кожу
Даже если ты лишишь меня зрения
Ясно, я свобода
Свободный, я всегда свободен
Даже если ты содёрёшь с меня кожу
Даже если ты лишишь меня зрения
Ясно, я свобода