Leo Kalyan - The Road - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leo Kalyan - The Road




The Road
La route
On the road we ride
Sur la route, nous chevauchons
Through my mind′s eye
À travers les yeux de mon esprit
You and I ignite
Toi et moi, nous nous enflammons
Real hit, real high
Un vrai succès, un vrai haut
Hear the thunder, and you crumble...
J'entends le tonnerre, et tu t'effondres...
And I wonder if all of our world is real or just conjured, up?
Et je me demande si tout notre monde est réel ou simplement conjuré, vers le haut ?
Am I stronger, any longer?
Suis-je plus fort, plus longtemps ?
Slipping underneath all of the pearls the sea could've washed up
Glissant sous toutes les perles que la mer aurait pu rejeter
I... must have been mistaken
J'ai... me tromper
Try and reawaken all the thoughts that lead us back
Essaye de réveiller toutes les pensées qui nous ramènent
I... I can feel us breaking
Je... je sens que nous nous brisons
Try and seek a way down all the roads that lead us back to love
Essaie de trouver un chemin vers toutes les routes qui nous ramènent à l'amour
Fleeting like desire
Fugaces comme le désir
Enter dreamtime
Entrez dans le temps des rêves
Driving through the fire
Conduire à travers le feu
Will we be fine?
Allons-nous bien ?
Hear the thunder, and you crumble...
J'entends le tonnerre, et tu t'effondres...
And I wonder if all of our world is real or just conjured, up?
Et je me demande si tout notre monde est réel ou simplement conjuré, vers le haut ?
Am I stronger, any longer?
Suis-je plus fort, plus longtemps ?
Slipping underneath all of the pearls the sea could′ve washed up
Glissant sous toutes les perles que la mer aurait pu rejeter
I... must have been mistaken
J'ai... me tromper
Try and reawaken all the thoughts that lead us back
Essaye de réveiller toutes les pensées qui nous ramènent
I... I can feel us breaking
Je... je sens que nous nous brisons
Try and seek a way down all the roads that lead us back to love
Essaie de trouver un chemin vers toutes les routes qui nous ramènent à l'amour
On the road we ride
Sur la route, nous chevauchons
Through your mind's eye
À travers tes yeux d'esprit
Bluer than sapphire
Plus bleu que le saphir
Love is fragile
L'amour est fragile
I... must have been mistaken
J'ai... me tromper
Try and reawaken all the thoughts that lead us back
Essaye de réveiller toutes les pensées qui nous ramènent
I... I can feel us breaking
Je... je sens que nous nous brisons
Try and seek a way down all the roads that lead us back to love
Essaie de trouver un chemin vers toutes les routes qui nous ramènent à l'amour





Авторы: Uzoechi Emenike, Jacob Manson, Leo Kalyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.