Leo Mattioli - Amor Sin Edad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leo Mattioli - Amor Sin Edad




Amor Sin Edad
Любовь без возраста
Ay amor
Ах, любовь моя,
Tu mirada me enloquece,
Твой взгляд меня сводит с ума,
Me acaricias al hablar,
Ты ласкаешь меня, когда говоришь,
Tu figura chiquilina me hace olvidar
Твоя девичья фигура заставляет меня забыть,
Que esta mal
Что это неправильно,
Que tus años y mis años
Что твои годы и мои годы
No se llevan por igual
Не совпадают.
Pido al cielo tu sonrisa
Молю небо о твоей улыбке,
No me faltes nunca mas
Никогда меня не покидай.
Junto a ti no existe el tiempo
Рядом с тобой время не существует,
Me acaricias al hablar
Ты ласкаешь меня, когда говоришь.
Te encontre justo el momento
Я нашел тебя в тот самый момент,
En que tenias que llegar
Когда ты должна была появиться.
Hace tanto que te espero
Так долго я тебя ждал,
No te lo voy a negar
Не буду этого отрицать.
Ni negarte que te quiero,
И не буду отрицать, что люблю тебя,
Sos mi enero y mi verdad
Ты мой январь и моя истина.
Rompes la realidad,
Ты разрушаешь реальность,
Me convierto en fantasia
Я превращаюсь в фантазию,
Y si te hago mia nada importa ya
И если ты станешь моей, ничто больше не имеет значения,
Nada mas
Ничего больше.
Tuyo y nada mas
Твой и только твой.
Junto a ti no existe el tiempo,
Рядом с тобой время не существует,
Me acaricias al hablar
Ты ласкаешь меня, когда говоришь.
Te encontre justo el momento
Я нашел тебя в тот самый момент,
En que tenias que llegar
Когда ты должна была появиться.
Hace tanto que te espero
Так долго я тебя ждал,
No te lo voy a negar
Не буду этого отрицать.
Ni negarte que te quiero,
И не буду отрицать, что люблю тебя,
Sos mi enero y mi verdad
Ты мой январь и моя истина.
Rompes la realidad,
Ты разрушаешь реальность,
Me convierto en fantasia
Я превращаюсь в фантазию,
Y si te hago mia nada importa ya
И если ты станешь моей, ничто больше не имеет значения,
Nada mas
Ничего больше.
Tuyo y nada mas
Твой и только твой.
Rompes la realidad,
Ты разрушаешь реальность,
Me convierto en fantasia
Я превращаюсь в фантазию,
Y si te hago mia nada importa ya
И если ты станешь моей, ничто больше не имеет значения,
Nada mas
Ничего больше.
Tuyo y nada mas
Твой и только твой.





Авторы: Leo Mattioli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.