Leo Mattioli - Después de Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leo Mattioli - Después de Ti




Después de Ti
После тебя
Estoy tomando sin control
Я пью бездумно
Estoy fumando sin parar
Я курю без остановки
Nada me importa porque
Мне больше ничего не важно, потому что я знаю
Que esto pronto va a acabar
Что это скоро закончится
Que fue mi culpa, ya lo
Виноват я один, я знаю
Que no te supe aprovechar
Я не сумел тебя ценить
Que con mis celos te dañé
Своей ревностью погубил
Con mis locuras te cansé
Своим безумием утомил
Y te voy a extrañar
И я буду скучать по тебе
Te voy a extrañar
Я буду скучать по тебе
Porque después de ti
Потому что после тебя
Será difícil conseguir
Будет трудно найти
Alguien que pueda acabar conmigo
Того, кто сможет сводить меня с ума
Hasta dejarme en la cama rendido
Пока я не упаду на кровать изнеможденным
Y mi cuerpo transpirando y mi pecho agitado
Мое тело будет мокрым от пота, а грудь будет тяжело вздыматься
Porque después de ti
Потому что после тебя
No quedan ganas de seguir
Больше нет желания жить
Y menos de encontrar otro cariño
И уж тем более искать новую любовь
Siento que se me borra el camino
Я чувствую, что мой путь становится все туманнее
Que yo tenía pensado andar solo contigo
Который я хотел пройти только с тобой
Después de ti
После тебя
No queda nada
Ничего не осталось
¡Ay, amor!
О, дорогая!
Estoy tomando sin control
Я пью бездумно
Estoy fumando sin parar
Я курю без остановки
Nada me importa porque
Мне больше ничего не важно, потому что я знаю
Que esto pronto va a acabar
Что это скоро закончится
Que fue mi culpa, ya lo
Виноват я один, я знаю
Que no te supe aprovechar
Я не сумел тебя ценить
Que con mis celos te dañé
Своей ревностью погубил
Con mis locuras te cansé
Своим безумием утомил
Y te voy a extrañar
И я буду скучать по тебе
Te voy a extrañar
Я буду скучать по тебе
Porque después de ti
Потому что после тебя
Será difícil conseguir
Будет трудно найти
Alguien que pueda acabar conmigo
Того, кто сможет сводить меня с ума
Hasta dejarme en la cama rendido
Пока я не упаду на кровать изнеможденным
Mi cuerpo transpirando y mi pecho agitado
Мое тело будет мокрым от пота, а грудь будет тяжело вздыматься
Porque después de ti
Потому что после тебя
No quedan ganas de seguir
Больше нет желания жить
Y menos de encontrar otro cariño
И уж тем более искать новую любовь
Siento que se me borra el camino
Я чувствую, что мой путь становится все туманнее
Que yo tenía pensado andar solo contigo
Который я хотел пройти только с тобой
Después de ti
После тебя
No queda nada
Ничего не осталось
Porque después de ti
Потому что после тебя
Será difícil conseguir
Будет трудно найти
Alguien que pueda acabar conmigo
Того, кто сможет сводить меня с ума
Hasta dejarme en la cama rendido
Пока я не упаду на кровать изнеможденным
Mi cuerpo transpirando y mi pecho agitado
Мое тело будет мокрым от пота, а грудь будет тяжело вздыматься
Porque después de ti
Потому что после тебя
Será difícil de seguir
Будет трудно продолжать
Y menos de encontrar otro cariño
И уж тем более искать новую любовь
Siento que se me borra el camino
Я чувствую, что мой путь становится все туманнее
Que yo tenía pensado andar solo contigo
Который я хотел пройти только с тобой
Ay, después de ti
О, после тебя
No queda nada
Ничего не осталось





Авторы: Leonardo Guillermo Mattioli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.