Juanita Bonita - Leo Mattioli перевод на французский

Juanita Bonita

Un saludo muy grande para todo mi Santa Fe
Especialmente para un grande: Osvaldo Raggio
El abuelo del león

El día que te encontré
De ti yo me enamoré
Mi corazón de amor por pasión palpitó

Tú me dijiste "te quiero
Mucho, mucho te quiero"
Entonces, mi dulce Juanita, mi amor te entregué

Y tú me has sabido comprender mis penas de amor
Y es por eso, vida
Que tanto te amo

Pero mañana me voy
Sola, sola quedarás
Entonces, mi dulce Juanita, tú me olvidarás

Juanita Bonita
Juanita Bonita
Juanita, no, no, no, no, no, no, no
Juanita de mi vida

Pronto tú me olvidarás (Juanita Bonita)
Juanita, Juanita (Juanita Bonita)
No, no, no, no, no, no, no (Juanita Bonita)
Juanita de mi vida (Juanita Bonita)
Pronto tú me olvidarás (Juanita Bonita)
Juanita, Juanita (Juanita Bonita)
Yo mucho te quiero

Y esas palmas arriba
Juanita Bonita
Leo Mattioli, grabando en vivo
¿Y dónde están las palmas?

Juanita Bonita

Un grand salut à tous mes amis de Santa Fe
Et plus particulièrement à un grand homme : Osvaldo Raggio
Le grand-père du lion

Le jour où je t'ai rencontrée
Je suis tombé amoureux de toi
Mon cœur a palpité d'amour et de passion

Tu m'as dit "je t'aime
Beaucoup, beaucoup je t'aime"
Alors, ma douce Juanita, je t'ai donné mon amour

Et tu as su comprendre mes peines d'amour
Et c'est pour ça, ma vie
Que je t'aime tant

Mais demain je pars
Seule, seule tu resteras
Alors, ma douce Juanita, tu m'oublieras

Juanita Bonita
Juanita Bonita
Juanita, non, non, non, non, non, non, non
Juanita de ma vie

Bientôt tu m'oublieras (Juanita Bonita)
Juanita, Juanita (Juanita Bonita)
Non, non, non, non, non, non, non (Juanita Bonita)
Juanita de ma vie (Juanita Bonita)
Bientôt tu m'oublieras (Juanita Bonita)
Juanita, Juanita (Juanita Bonita)
Je t'aime beaucoup

Et ces mains en l'air
Juanita Bonita
Leo Mattioli, enregistrement en direct
Et où sont les mains ?