Leo Mattioli - Le Pido a Dios - En Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leo Mattioli - Le Pido a Dios - En Vivo




Le Pido a Dios - En Vivo
Le Pido a Dios - Live
Cómo hago para explicarles doctor
How do I explain to them, Doctor
Si son tan pequeños
When they're so young?
Cómo hago para explicarles que quizás se quien sola con su madre
How do I explain to them that they might be alone with their mother
Que esa gota de sangre que salio de mi boca no era un caramelo
That that blood clot I coughed up wasn't candy?
Está puta enfermedad que me esta consumiendo por dentro hace tiempo
This fucking illness that's been eating away at me for so long
Cómo hago para explicarles que quizás no vuelva de este viaje
How do I explain to them that I might not come back from this trip
De este viaje que tiene mi loco bohemio oficio de cantante
This trip my crazy gypsy-artist lifestyle takes me on?
Aun no estoy preparado
I'm not ready yet
No puedo abandonarlos
I can't leave them
No sabrán entender porque papá se ha marchado
They won't understand why Daddy's gone
Sólo le pido a dios...
I just pray to God...
Quiero quedarme con ellos
I want to stay with them
Prometo ser esta vez un padre mas bueno...
I promise I'll be a better father this time...
Si tengo que marchar...
If I have to go...
Les cantaré desde el cielo...
I'll sing to them from Heaven...
Y como brisa bajaré a acariciar sus cabellos
And I'll come down like a gentle breeze to caress their hair
Sólo le pido a dios...
I just pray to God
Como hago para mentirles que quizás no vuelva de este viaje
How do I lie to them, telling them I might not come back from this trip
De este viaje que tiene mi loco bohemio oficio de cantante
This trip my crazy gypsy-artist lifestyle takes me on?
Aun no estoy preparando
I'm not ready yet
No puedo abandonarlos...
I can't leave them
No sabrán entender porque papá se ha marchado
They won't understand why Daddy's gone
Sólo le pido a dios...
I just pray to God...
Quiero quedarme con ellos
I want to stay with them
Prometo ser esta vez un padre mas bueno...
I promise I'll be a better father this time...
Si te tengo que marchar...
If I have to go...
Les cantare desde el cielo.
I'll sing to them from Heaven
Como brisa bajaré a acariciar sus cabellos
As a gentle breeze, I'll come down to caress their hair
Le pido a usted y a diós...
I pray to you and to God...





Авторы: Leonardo Guillermo Mattioli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.