Melina - Leo Mattioliперевод на немецкий
Eres
fuego
de
amor,
luz
del
sol,
volcan
y
tierra
Du
bist
Feuer
der
Liebe,
Licht
der
Sonne,
Vulkan
und
Erde
Por
donde
pasas
dejas
huellas
Wo
du
hingehst,
hinterlässt
du
Spuren
Mujer,
tu
naciste
para
querer
Frau,
du
wurdest
geboren,
um
zu
lieben
Has
luchado
por
volver
a
tu
tierra
y
con
tu
gente
Du
hast
gekämpft,
um
in
dein
Land
zurückzukehren
und
zu
deinem
Volk
Has
vuelto
Melina
Du
bist
zurückgekehrt,
Melina
Alza
tus
manos
hacia
Dios,
que
él
escuche
tu
voz
Erhebe
deine
Hände
zu
Gott,
dass
er
deine
Stimme
hört
La-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-rai-ra-ra-ra
Has
vuelto
Melina
Du
bist
zurückgekehrt,
Melina
Tus
ojos
reflejan
el
dolor
y
tu
alma
el
amor
Deine
Augen
spiegeln
den
Schmerz
wider
und
deine
Seele
die
Liebe
La-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-rai-ra-ra-ra
La
huella
de
tu
canto
echó
raíces,
Melina
Die
Spur
deines
Gesangs
hat
Wurzeln
geschlagen,
Melina
Y
vuelven
a
reir
tus
ojos
tristes,
Melina
Und
wieder
lachen
deine
traurigen
Augen,
Melina
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
Tu
vida,
y
tu
razón
es
tu
país
Dein
Leben
und
dein
Grund
ist
dein
Land
Donde
el
mar
se
hizo
gris,
donde
el
llanto
ahora
es
canto
Wo
das
Meer
grau
wurde,
wo
das
Weinen
jetzt
Gesang
ist
Has
vuelto
Melina
Du
bist
zurückgekehrt,
Melina
Alza
tus
manos
hacia
Dios,
que
él
escuche
tu
voz
Erhebe
deine
Hände
zu
Gott,
dass
er
deine
Stimme
hört
Has
vuelto
Melina
Du
bist
zurückgekehrt,
Melina
Tus
ojos
reflejan
el
dolor
y
tu
alma
el
amor
Deine
Augen
spiegeln
den
Schmerz
wider
und
deine
Seele
die
Liebe
La-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-rai-ra-ra-ra
La
huella
de
tu
canto
hecho
raices,
Melina
Die
Spur
deines
Gesangs
hat
Wurzeln
geschlagen,
Melina
Y
vuelven
a
reir
tus
ojos
tristes,
Melina
Und
wieder
lachen
deine
traurigen
Augen,
Melina
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-rai-ra-ra-ra
Оцените перевод
1
Angel
2 Melina
3 Te Quiero Tanto Amada Mía
4 Voy a Abrazarme a Tus Pies
5 Perdoname
6 ¿Y Cómo Es Él?
7 Yo, Si Vuelvo a Nacer
8 Por el Amor de una Mujer
9 Recuerdos de una Noche
10 Como Quisiera Decirle
11 Mi Primera Novia
12 Siempre Estoy Pensando en Ti
13 El Amor de Mi Vida
14 Era Verdad
15 Qué Cosa Linda Tu Amor
16 Fuiste Mía un Verano
2 Melina
3 Te Quiero Tanto Amada Mía
4 Voy a Abrazarme a Tus Pies
5 Perdoname
6 ¿Y Cómo Es Él?
7 Yo, Si Vuelvo a Nacer
8 Por el Amor de una Mujer
9 Recuerdos de una Noche
10 Como Quisiera Decirle
11 Mi Primera Novia
12 Siempre Estoy Pensando en Ti
13 El Amor de Mi Vida
14 Era Verdad
15 Qué Cosa Linda Tu Amor
16 Fuiste Mía un Verano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.