Текст и перевод песни Leo Mattioli - Necesito Saber

Necesito Saber

Necesito saber si ya lo has pensado,
Necesito saber si volverás a mi lado,
Necesito que vuelvas porque ya no aguanto,
Esto de estar sin ti me está destrozando.

En mi cama no hay nada que pueda abrigarme,
Necesito el calor que me daba tu cuerpo,
Es tan triste sufrir por estar esperando,
Si no vas a volver enseñame a superarlo.

Y deja el orgullo a un costado,
Ponte la mano en el corazón, y vuelve a mi lado,
Te juro mi amor que ya no aguanto,
Necesito tus besos, porque me estoy marchitando.

Estoy como el jardin que teniamos juntos,
Porque desde que no estás, nos estamos secando,
Cada cosa que hago solo me hace extrañarte,
Lo más triste es que no dejaré de amarte.

Y deja el orgullo a un costado,
Ponte la mano en el corazón, y vuelve a mi lado,
Te juro mi amor que ya no aguanto,
Necesito tus besos, porque me estoy marchitando.

Y deja el orgullo a un costado,
Ponte la mano en el corazón, y vuelve a mi lado,
Te juro mi amor que ya no aguanto,
Necesito tus besos, porque me estoy marchitando.

I Need to Know

I need to know if you've thought about it,
I need to know if you'll come back to me,
I need you to come back because I can't take it anymore,
Being without you is tearing me apart.

There's nothing in my bed that can warm me,
I need the warmth of your body,
It's so sad to suffer while waiting,
If you're not coming back, teach me how to get over it.

And put your pride aside,
Put your hand on your heart, and come back to me,
I swear my love that I can't take it anymore,
I need your kisses, because I'm withering away.

I'm like the garden we had together,
Because since you've been gone, we've been drying up,
Everything I do only makes me miss you more,
The saddest thing is that I'll never stop loving you.

And put your pride aside,
Put your hand on your heart, and come back to me,
I swear my love that I can't take it anymore,
I need your kisses, because I'm withering away.

And put your pride aside,
Put your hand on your heart, and come back to me,
I swear my love that I can't take it anymore,
I need your kisses, because I'm withering away.