Leo Mattioli - No Puedo Dejar De Sentir - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leo Mattioli - No Puedo Dejar De Sentir




No Puedo Dejar De Sentir
I Can't Stop Feeling
Ya no se hasta cuando más podré seguir con esto,
I don't know how much longer I can go on like this,
Es que andar fingiendo si duele tanto por dentro,
It hurts so much to pretend when it hurts so much inside,
Es tan amargo tener que andar tragando el llanto,
It's so bitter to have to choke down my tears,
Para no hundir mi orgullo por aún quererte tanto...
So as not to hurt my pride because I still love you so much...
Y aunque me duela no quiero dejar de sentir,
And even though it hurts, I don't want to stop feeling,
Este sentimiento aunque no estés aquí,
This feeling even though you're not here,
Y espero estar a tiempo para irte a buscar,
And I hope I'm not too late to come looking for you,
Y quieras volver, y regresar... y quieras volver...
And you'll want to come back, and return... and you'll want to come back...
Ya no se hasta cuando más podré seguir con esto,
I don't know how much longer I can go on like this,
Que de toda esta vida lo único que me arrepiento
Of all this life, the only thing I regret
Es no haber aprendido como demostrarte,
Is not having learned how to show you,
Para no perderte cuando llegue a amarte...
So as not to lose you when I came to love you...
Y aunque me duela no quiero dejar de sentir,
And even though it hurts, I don't want to stop feeling,
Este sentimiento aunque no estés aquí,
This feeling even though you're not here,
Y espero estar a tiempo para irte a buscar,
And I hope I'm not too late to come looking for you,
Y quieras volver, y regresar... y quieras volver...,
And you'll want to come back, and return... and you'll want to come back...,
Y espero estar a tiempo para irte a buscar,
And I hope I'm not too late to come looking for you,
Y quieras volver, y regresar... y quieras volver...
And you'll want to come back, and return... and you'll want to come back...
Ya no se hasta cuando más podré seguir con esto... No...
I don't know how much longer I can go on like this... No...





Авторы: Marina Raquel Rosas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.