Текст и перевод песни Leo Mattioli - Nunca Me Faltes Amor
Nunca Me Faltes Amor
Никогда не покидай меня
Presta
mucha
atención
en
lo
que
voy
a
decirte.
Внимательно
выслушай
то,
что
я
скажу.
Tenía
miedo,
siempre
le
escapé
a
este
momento,
Я
боялся,
я
всегда
избегал
этого
момента,
Y
pedirte...
И
попросить
тебя...
Nunca
me
faltes
amor,
Никогда
не
покидай
меня,
Dime
ke
haría
sin
tus
besos,
Скажи,
что
мне
делать
без
твоих
поцелуев,
Sin
tu
hermoso
cuerpo.
Без
твоего
прекрасного
тела.
Siento
ke
mi
corazón
Я
чувствую,
что
моё
сердце
Querrá
salir
de
mi
pecho
Вырвется
из
моей
груди,
Para
seguirte
si
intentas
irte.
Чтобы
пойти
за
тобой,
если
ты
попытаешься
уйти.
Es
tan
lindo
saber,
Так
прекрасно
знать,
Saber
ke
eres
solo
mía.
Знать,
что
ты
только
моя.
Si
me
pidieras,
amor,
Если
бы
ты
попросила,
дорогая,
La
vida
me
quitaría.
Я
бы
отдал
свою
жизнь.
Nunca
me
faltes
amor,
Никогда
не
покидай
меня,
Dime
ke
haría
sin
tus
besos,
Скажи,
что
мне
делать
без
твоих
поцелуев,
Sin
tu
hermoso
cuerpo.
Без
твоего
прекрасного
тела.
Siento
ke
mi
corazón
Я
чувствую,
что
моё
сердце
Querrá
salir
de
mi
pecho
Вырвется
из
моей
груди,
Para
seguirte
si
intentas
irte.
Чтобы
пойти
за
тобой,
если
ты
попытаешься
уйти.
Es
ke
es
tan
lindo
saber,
Потому
что
так
прекрасно
знать,
Saber
ke
eres
solo
mía.
Знать,
что
ты
только
моя.
Si
me
pidieras,
amor,
Если
бы
ты
попросила,
дорогая,
La
vida
me
quitaría...
Permiso.
Я
бы
отдал
свою
жизнь...
Извини.
Es
que
es
tan
lindo
este
amor,
Потому
что
эта
любовь
так
прекрасна,
Es
tan
bonito
kererte.
Так
прекрасно
любить
тебя.
Tan
solo
con
pestañar...
Одним
лишь
морганием...
Tan
solo
con
pestañar,
Одним
лишь
морганием,
Me
da
miedo
perderte.
Мне
страшно
потерять
тебя.
Y
a
Dios
alabo
por
haber
creado
de
ke
un
hombre
И
я
благодарен
Богу
за
то,
что
он
создал
человека,
Ame
tanto
así
a
una
mujer...
Который
может
так
сильно
любить
женщину...
Y
yo
a
ti
te
amo
А
я
тебя
люблю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonardo Guillermo Mattioli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.