Текст и перевод песни Leo Mattioli - Para Mí Que Son Mentiras

Para Mí Que Son Mentiras

Una palmas
Este tema se lo quiero dedicar
Para mi amigo Cacho Castaña, eh, con mucho cariño
Fuerte el aplauso para Cacho Castaña
Dice así

Dicen que el amor ha muerto
Que ya no se quieren como se querían
Para mí que son mentiras
Para mí que son mentiras

Dicen que ya no se besan
Como se besaban los que se querían
Para mí que son mentiras
Para mí que son mentiras

Para mí que son mentiras porque creo en el amor
A pesar que me mintieron
Para mí que son mentiras porque creo en el amor
Aunque nunca me quisieron
Para mí que son mentiras porque creo en el amor
A pesar de lo que dicen
Para mí que son mentiras porque creo en el amor
Aunque nunca me quisiste

Dicen que el amor ha muerto
Que ya no se quieren como se querían
Para mí que son mentiras
Para mí que son mentiras

Для меня это ложь

Аплодисменты
Я хочу посвятить эту песню
Моему другу Качо Кастанье, эй, с большой любовью
Громкие аплодисменты для Качо Кастаньи
Она звучит так

Говорят, что любовь умерла
Что больше не любят так, как любили раньше
Для меня это ложь
Для меня это ложь

Говорят, что больше не целуются
Как целовались те, кто любил друг друга
Для меня это ложь
Для меня это ложь

Для меня это ложь, потому что я верю в любовь
Несмотря на то, что мне лгали
Для меня это ложь, потому что я верю в любовь
Хотя меня никогда не любили
Для меня это ложь, потому что я верю в любовь
Несмотря на то, что говорят
Для меня это ложь, потому что я верю в любовь
Хотя ты меня так никогда и не любила

Говорят, что любовь умерла
Что больше не любят так, как любили раньше
Для меня это ложь
Для меня это ложь